{"id":72724,"date":"2026-05-15T16:06:05","date_gmt":"2026-05-15T15:06:05","guid":{"rendered":"https:\/\/spaziospadoni.org\/hic-sum\/repubblica-democratica-del-congo-africa-progetto-40-41-di-72\/"},"modified":"2026-07-22T10:57:30","modified_gmt":"2026-07-22T09:57:30","slug":"republique-democratique-du-congo-afrique-projet-40-41-sur-72","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/hic-sum\/republique-democratique-du-congo-afrique-projet-40-41-sur-72\/","title":{"rendered":"R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo – Afrique | Projet #40-41 sur 72"},"content":{"rendered":"\n
\n

S\u0153ur Yvette et S\u0153ur Caroline – Buta (R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo)<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

PROJET 40-41 sur 72<\/h2>\n\n\n\n
\"hicsum<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n

MISSION<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Lieu<\/p>\n\n\n\n

Bondo<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Dioc\u00e8se<\/p>\n\n\n\n

Bondo<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Pays<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Continent<\/p>\n\n\n\n

Africa<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Coordonn\u00e9es GPS<\/p>\n\n\n\n

3.81673 23.69695<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Fuseau horaire<\/p>\n\n\n\n

UTC+1<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

CONGR\u00c9GATION<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Congr\u00e9gation<\/p>\n\n\n\n

S\u0153urs de J\u00e9sus Educateur<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Maison m\u00e8re<\/p>\n\n\n\n

Bondo<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Dioc\u00e8se<\/p>\n\n\n\n

Bondo<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Pays<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Continent<\/p>\n\n\n\n

Africa<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

F\u00eate de la Congr\u00e9gation<\/p>\n\n\n\n

F\u00eate du Christ-Roi<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Coordonn\u00e9es GPS<\/p>\n\n\n\n

3.81673 23.69695<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Fuseau horaire<\/p>\n\n\n\n

UTC+1<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

R\u00e9f\u00e9rente<\/p>\n\n\n\n

S\u0153ur Yvette et S\u0153ur Caroline<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

M\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale<\/p>\n\n\n\n

S\u0153ur Caroline Wongba Yabusa<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Site internet<\/p>\n\n\n\n

hhcj.it<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

ORGANISME DE FORMATION<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Nom<\/p>\n\n\n\n

Misericordia Ponente Soccorso<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Lieu<\/p>\n\n\n\n

G\u00eanes (GE)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Pays<\/p>\n\n\n\n

Italie<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Continent<\/p>\n\n\n\n

Europe<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Coordonn\u00e9es GPS<\/p>\n\n\n\n

44.43144 8.76452<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Fuseau horaire<\/p>\n\n\n\n

UTC+1<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Date de d\u00e9but<\/p>\n\n\n\n

08\/10\/2022<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Date de fin<\/p>\n\n\n\n

Mai 2023<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Tuteur<\/p>\n\n\n\n

Mirko<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

ESPACE R\u00c9EL<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Responsable du projet<\/p>\n\n\n\n

S\u0153ur Yvette et S\u0153ur Caroline<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Date de d\u00e9but<\/p>\n\n\n\n

Janvier 2023<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Type<\/p>\n\n\n\n

Pain de Mis\u00e9ricorde<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"24
Pain de Mis\u00e9ricorde<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"S\u0153ur
S\u0153ur Yvette<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"suor_caroline_mite-spaziospadoni\"
suor_caroline_mite-spaziospadoni<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile de d\u00e9terminer quel projet conviendrait au territoire o\u00f9 vivent s\u0153ur Yvette et s\u0153ur Caroline. \u00c0 la suite de plusieurs \u00e9changes avec la M\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale et un technicien local, la Congr\u00e9gation a choisi de mener un projet agricole afin d\u2019am\u00e9liorer le r\u00e9gime alimentaire tout en soutenant la population locale. En accord avec l\u2019Institut, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019une fois le bon rendement du premier projet constat\u00e9, un second serait mis en place.<\/p>\n\n\n\n

S\u0153ur Yvette et s\u0153ur Caroline arrivent en Italie en octobre 2022. Les s\u0153urs, de la Congr\u00e9gation congolaise de J\u00e9sus \u00c9ducateur, ont \u00e9galement une communaut\u00e9 en Italie, dans la province de G\u00eanes, ce qui a facilit\u00e9 leur int\u00e9gration au sein de la Misericordia et r\u00e9duit la barri\u00e8re linguistique.<\/p>\n\n\n\n

Les jeunes b\u00e9n\u00e9voles de la Misericordia di Ponente Soccorso ont accueilli les s\u0153urs avec beaucoup d\u2019enthousiasme. Ils leur ont t\u00e9moign\u00e9 soin et attention, fruit d\u2019une pr\u00e9paration attentive et minutieuse au projet HIC SUM. S\u0153ur Yvette et s\u0153ur Caroline ont particip\u00e9 \u00e0 la vie associative, l\u2019enrichissant de leur t\u00e9moignage de vie et de foi. Elles ont suivi plusieurs cours, notamment de coupe et couture, de cuisine, de premiers secours et de bricolage. En novembre de la m\u00eame ann\u00e9e, elles participent \u00e0 une formation d\u2019un mois sur les \u0152uvres de Mis\u00e9ricorde, organis\u00e9e et promue par spazio + spadoni \u00e0 Loppiano.<\/p>\n\n\n\n

Les s\u0153urs retournent \u00e0 Buta, dans le dioc\u00e8se de Bondo, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, le 2 mai 2023<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n\n

Chronologie<\/h2>\n\n\n\n\n\n
\n\n

2021<\/h3>\n\n\n\n\n\n
\n\n

F\u00e9vrier | D\u00e9but de la relation avec la Misericordia<\/h4>\n\n\n\n\n

spazio + spadoni \u00e9tablit ses premiers contacts avec la Misericordia di Ponente Soccorso<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n\n

Mars | D\u00e9but de la relation avec la Congr\u00e9gation<\/h4>\n\n\n\n\n

spazio + spadoni commence \u00e0 collaborer avec les S\u0153urs de J\u00e9sus \u00c9ducateur<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n\n

2022<\/h3>\n\n\n\n\n\n
\n\n

15-16-17.05 | Rencontre avec la M\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale<\/h4>\n\n\n\n\n

M\u00e8re Julienne rend visite \u00e0 spazio + spadoni dans son si\u00e8ge de San Cerbone \u00e0 Lucques<\/p>\n\n\n\n

\n\n
\"2022
15-16-17.05 | Rencontre avec la M\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale<\/figcaption><\/figure>\n\n\n
\"2022
15-16-17.05 | Rencontre avec la M\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale<\/figcaption><\/figure>\n\n<\/figure>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n\n

07-11.09 | Convention Fare Spazio al Coraggio<\/h4>\n\n\n\n\n

S\u0153ur Baldovina et la Misericordia di Ponente Soccorso participent \u00e0 la Convention con\u00e7ue et promue par spazio + spadoni au Convento di San Cerbone (LU)<\/p>\n\n\n\n

\n\n
\"IMG
07-11.09 | Convention Fare Spazio al Coraggio<\/figcaption><\/figure>\n\n<\/figure>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n\n

08.10 | Arriv\u00e9e des s\u0153urs<\/h4>\n\n\n\n\n

S\u0153ur Yvette et s\u0153ur Caroline arrivent en Italie et commencent leur formation \u00e0 la Misericordia di Ponente Soccorso<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n\n

02.11 | Formation<\/h4>\n\n\n\n\n

Elles commencent le cours d'italien organis\u00e9 par la Communaut\u00e9 de Sant'Egidio<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n\n

21.11-16.12 | Formation<\/h4>\n\n\n\n\n

S\u0153ur Yvette et s\u0153ur Caroline participent \u00e0 la formation sur les \u0152uvres de Mis\u00e9ricorde et l\u2019\u00c9conomie de Communion \u00e0 Loppiano (FI)<\/p>\n\n\n\n

\n\n
\"WhatsApp
21.11-16.12 | Formation<\/figcaption><\/figure>\n\n<\/figure>\n\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n\n

2023<\/h3>\n\n\n\n\n\n
\n\n

01.05 | Premier financement vers\u00e9<\/h4>\n\n\n\n\n

La Misericordia di Ponente Soccorso a pris en charge le financement de la premi\u00e8re ann\u00e9e pr\u00e9vue pour la r\u00e9alisation de l'Entreprise sociale<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n\n

02.05 | D\u00e9part des s\u0153urs<\/h4>\n\n\n\n\n

S\u0153ur Yvette et s\u0153ur Caroline retournent en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n\n

2025<\/h3>\n\n\n\n\n\n
\n\n

08.05 | Rencontre avec la M\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale<\/h4>\n\n\n\n\n

\u00c0 l'occasion de l\u2019Assembl\u00e9e de l\u2019UISG \u00e0 Rome, spazio + spadoni rencontre la nouvelle M\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, s\u0153ur Caroline<\/p>\n\n\n\n

\n\n
\"2025
08.05 | Rencontre avec la M\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale<\/figcaption><\/figure>\n\n<\/figure>\n\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n\n

\u00c9valuations du projet<\/h3>\n\n\n\n\n\n
\n\n

Octobre 2021 La Congr\u00e9gation et spazio +<\/h4>\n\n\n\n\n

spadoni r\u00e9fl\u00e9chissent \u00e0 la mani\u00e8re de structurer un projet HIC SUM<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n\n

Mai 2022 Avec la Misericordia di Ponente<\/h4>\n\n\n\n\n

Soccorso, l\u2019organisation de l\u2019accueil des s\u0153urs est mise en place<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n\n

Juin 2022 Le projet est \u00e9valu\u00e9 en<\/h4>\n\n\n\n\n

pr\u00e9sence des s\u0153urs et de la Misericordia<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n\n

F\u00e9vrier 2023 Envoi de l\u2019\u00e9bauche du projet<\/h4>\n\n\n\n\n

agricole<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n\n

Avril 2023 Le projet agricole est examin\u00e9.<\/h4>\n\n\n\n\n

spazio + spadoni, la Misericordia, la Congr\u00e9gation et Boris, expert en conception de projets, participent<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n\n

Avril 2023 Le projet agricole est examin\u00e9.<\/h4>\n\n\n\n\n

spazio + spadoni, la Misericordia, la Congr\u00e9gation et Boris, expert en conception de projets, participent<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n\n

\n\n

Mai 2023<\/h4>\n\n\n\n\n

Suivi<\/p>\n\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Photos et vid\u00e9os<\/h2>\n\n\n
\n\nTout<\/a>\n\n\nFormation<\/a>\n\n\nR\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo<\/a>\n\n\nVid\u00e9o<\/a>\n\n<\/div>\n\n\n
\n
\n
\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n
\"IMG<\/figure>\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n
\"formation<\/figure>\n\n\n
\"FFotoHIC<\/figure>\n\n\n
\"FFotoHIC<\/figure>\n\n\n
\"d\u00e9cembre<\/figure>\n\n\n
\"avril<\/figure>\n\n\n
\"avril<\/figure>\n\n\n
\"avril<\/figure>\n\n\n
\"avril<\/figure>\n\n\n
\"28<\/figure>\n\n\n
\"20<\/figure>\n\n\n
\"20<\/figure>\n\n\n
\"20<\/figure>\n\n\n
\"20<\/figure>\n\n\n
\"15<\/figure>\n\n\n
\"15<\/figure>\n\n\n
\"2<\/figure>\n\n\n
\"15<\/figure>\n\n\n
\"Fango<\/figure>\n\n\n
\"Fango<\/figure>\n\n\n
\"28<\/figure>\n\n\n
\"28<\/figure>\n\n\n
\"28<\/figure>\n\n\n
\"28<\/figure>\n\n\n
\"28<\/figure>\n\n\n
\"28<\/figure>\n\n\n
\"28<\/figure>\n\n\n
\"28<\/figure>\n\n\n
\"24<\/figure>\n\n\n
\"24<\/figure>\n\n\n
\"24<\/figure>\n\n\n
\"24<\/figure>\n\n\n
\"24<\/figure>\n\n\n
\"24<\/figure>\n\n\n
\"24<\/figure>\n\n\n
\"13<\/figure>\n\n\n
\"Loppiano<\/figure>\n\n\n
\"yvette<\/figure>\n\n\n
\"WhatsApp<\/figure>\n\n\n
\"WhatsApp<\/figure>\n\n\n
\"WhatsApp<\/figure>\n\n\n
\"WhatsApp<\/figure>\n\n\n
\"2025<\/figure>\n\n<\/figure>\n\n\n
\n\n