{"id":117592,"date":"2026-11-10T07:05:00","date_gmt":"2026-11-10T06:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/spaziospadoni.org\/?p=117592"},"modified":"2026-11-10T07:05:07","modified_gmt":"2026-11-10T06:05:07","slug":"uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\/","title":{"rendered":"Uruguay : la mis\u00e9ricorde qui engendre plus de mis\u00e9ricorde"},"content":{"rendered":"\n

L’histoire d’Alan, du Liceo Jubilar<\/em> au rugby pour les autres<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Il y a des rencontres qui changent le cours d’une vie. Des personnes qui, quand tout semble difficile, choisissent de croire au potentiel d’un jeune homme et de le guider vers un avenir diff\u00e9rent. C’est ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 Alan Bertaco, 32 ans, un p\u00e8re de famille qui a grandi \u00e0 Casavalle, un quartier populaire de Montevideo, en Uruguay<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Son histoire, racont\u00e9e au pape L\u00e9on XIV lors de la visite du 7 novembre dans le quartier de Casavalle, est un exemple concret de la fa\u00e7on dont la mis\u00e9ricorde re\u00e7ue peut se transformer en un don pour les autres.<\/strong><\/pre>\n\n\n\n
Alan a fr\u00e9quent\u00e9 le Liceo Jubilar San Juan Pablo II<\/em>, un \u00e9tablissement d’enseignement qui repr\u00e9sentait bien plus pour lui qu’une simple \u00e9cole. C’est l\u00e0 qu’il a rencontr\u00e9 des \u00e9ducateurs capables de reconna\u00eetre sa valeur, de l’encourager et de l’aider \u00e0 imaginer un avenir diff\u00e9rent<\/strong> de celui qui semblait d\u00e9j\u00e0 tout trac\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 cet accompagnement, il a poursuivi ses \u00e9tudes jusqu’\u00e0 l’obtention d’un dipl\u00f4me technique.<\/p>\n\n\n\n
Cependant, la vie lui r\u00e9servait aussi une \u00e9preuve douloureuse. Son fils Bruno<\/strong> est n\u00e9 pr\u00e9matur\u00e9ment, \u00e0 la trenti\u00e8me semaine de grossesse, avec de graves complications. Dans ces moments de peur, lorsque l’espoir semblait s’\u00e9vanouir, Alan a confi\u00e9 qu’il s’en remettait \u00e0 la volont\u00e9 de Dieu. Lors de la rencontre avec le Pape \u00e0 Casavalle, il a eu l’occasion de lui pr\u00e9senter Bruno, qui fait aujourd’hui partie de son t\u00e9moignage de foi et de confiance.<\/p>\n\n\n\n
Mais l’histoire d’Alan ne s’arr\u00eate pas \u00e0 ce qu’il a re\u00e7u. Aujourd’hui, c’est lui qui se rend disponible pour les autres. Avec quelques anciens \u00e9l\u00e8ves du Liceo Jubilar<\/em>, des familles et des b\u00e9n\u00e9voles, il a fond\u00e9 le Jubilar Rugby Club<\/em>, un projet ouvert \u00e0 toute la communaut\u00e9. Le terrain de sport devient ainsi un espace de rassemblement, d’\u00e9ducation et d’\u00e9panouissement, o\u00f9 les jeunes peuvent faire l’exp\u00e9rience de la valeur du travail d’\u00e9quipe, du partage et de l’appartenance.<\/h3>\n\n\n\n
C’est pr\u00e9cis\u00e9ment sur ce passage que le pape L\u00e9on XIV<\/strong> s’est concentr\u00e9, rappelant le t\u00e9moignage d’Alan et son engagement d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n
\n
\u00ab Nous devons travailler ensemble : l\u2019\u00c9glise, la soci\u00e9t\u00e9 civile et l\u2019\u00c9tat. Nous devons sortir de l\u2019inertie et nous engager pour le bien commun. C\u2019est l\u2019exp\u00e9rience qu\u2019Alan a partag\u00e9e avec nous, lui qui offre aujourd\u2019hui gratuitement ce qu\u2019il a re\u00e7u \u00e0 son tour. \u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
Des paroles qui d\u00e9passent une simple exp\u00e9rience et deviennent une invitation pour tous. Le Pape a en effet ajout\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n
\n
\u00ab Il nous appartient de d\u00e9cider si nous voulons b\u00e2tir une nouvelle cit\u00e9, dans laquelle personne n’est exclu, ou continuer, confortablement immerg\u00e9s, chacun dans nos propres affaires. \u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
L’histoire d’Alan raconte pr\u00e9cis\u00e9ment ceci : la mis\u00e9ricorde n’est pas un geste qui prend fin au moment o\u00f9 il est re\u00e7u. C’est une relation qui g\u00e9n\u00e8re <\/strong>de la responsabilit\u00e9, ouvre des possibilit\u00e9s et incite \u00e0 prendre soin des autres. Alan \u00e9tait un jeune homme qui a \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9, soutenu et encourag\u00e9. 
Aujourd’hui, il redonne<\/strong> \u00e0 la communaut\u00e9 ce qu’il a re\u00e7u, en offrant \u00e0 d’autres jeunes des opportunit\u00e9s de croissance et de r\u00e9demption.<\/p>\n\n\n\n
De <\/strong>\u00ab\u00a0ayant obtenu mis\u00e9ricorde\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0mis\u00e9ricordieux<\/strong>\u00ab\u00a0<\/p>\n\n\n\n
C’est le fil qui unit leur histoire. Ceux qui ont fait l’exp\u00e9rience du soin et de la confiance peuvent, \u00e0 leur tour, devenir des instruments de soin et de confiance. Car la mis\u00e9ricorde, lorsqu’elle est accueillie, ne reste jamais immobile : elle se transforme en engagement, en service et en bien partag\u00e9. 

C’est pr\u00e9cis\u00e9ment cette transition, de ceux qui re\u00e7oivent la mis\u00e9ricorde \u00e0 ceux qui la donnent<\/strong>, qui constitue l’un des concepts fondamentaux de la vision de spazio + spadoni : chaque personne touch\u00e9e par un acte de mis\u00e9ricorde peut devenir t\u00e9moin et protagoniste de nouvelles \u0153uvres de mis\u00e9ricorde.<\/p>\n\n\n\n
Source : <\/strong>Vatican News <\/a><\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
 L’histoire d’Alan, du Liceo Jubilar au rugby pour les autres Il y a des rencontres qui changent le cours d’une vie. Des personnes qui, quand tout semble difficile, choisissent de croire au potentiel d’un jeune homme et de le guider vers un avenir diff\u00e9rent. C’est ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 Alan Bertaco, 32 ans, un … Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":117593,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","wpai_generated_summary":"","ss_featured_image_title":"","ss_featured_image_alt":"Montevideo, Uruguay","ss_featured_image_caption":"Un aper\u00e7u d\u2019un quartier p\u00e9riph\u00e9rique de Montevideo, en Uruguay.","footnotes":""},"categories":[2532],"tags":[3274,2302,3806,2280,2278],"class_list":["post-117592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-temoins-de-la-misericorde","tag-amerique-latine","tag-le-pape-leon-xiv","tag-misericorde","tag-partage","tag-temoignages","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"yoast_head":"\nUruguay : la mis\u00e9ricorde qui engendre plus de mis\u00e9ricorde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez l'inspiration derri\u00e8re le parcours d'Alan Bertaco en Uruguay, qui transforme l'accompagnement re\u00e7u en engagement social \u00e0 travers le rugby.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uruguay : la mis\u00e9ricorde qui engendre plus de mis\u00e9ricorde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez l'inspiration derri\u00e8re le parcours d'Alan Bertaco en Uruguay, qui transforme l'accompagnement re\u00e7u en engagement social \u00e0 travers le rugby.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"spazio + spadoni\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SpazioSpadoni\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-10T06:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T06:05:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/scorcio-periferia-montevideo.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/411d7e71b4962bebf7ac6c70acc9a7bc\"},\"headline\":\"Uruguay : la mis\u00e9ricorde qui engendre plus de mis\u00e9ricorde\",\"datePublished\":\"2026-11-10T06:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T06:05:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\\\/\"},\"wordCount\":675,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/scorcio-periferia-montevideo.webp\",\"keywords\":[\"Am\u00e9rique latine\",\"Le pape L\u00e9on XIV\",\"Mis\u00e9ricorde\",\"Partage\",\"T\u00e9moignages\"],\"articleSection\":[\"T\u00e9moins de la mis\u00e9ricorde\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\\\/\",\"name\":\"Uruguay : la mis\u00e9ricorde qui engendre plus de mis\u00e9ricorde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/scorcio-periferia-montevideo.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-10T06:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T06:05:07+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez l'inspiration derri\u00e8re le parcours d'Alan Bertaco en Uruguay, qui transforme l'accompagnement re\u00e7u en engagement social \u00e0 travers le rugby.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/scorcio-periferia-montevideo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/scorcio-periferia-montevideo.webp\",\"width\":1200,\"height\":900,\"caption\":\"Un aper\u00e7u d\u2019un quartier p\u00e9riph\u00e9rique de Montevideo, en Uruguay.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uruguay : la mis\u00e9ricorde qui engendre plus de mis\u00e9ricorde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"spazio + spadoni\",\"description\":\"Generazione di misericordia e missione nel mondo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"spaziospadoni.org\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"spazio + spadoni\",\"alternateName\":\"spaziospadoni.org\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/spazio-spadoni-logo-100x100-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/spazio-spadoni-logo-100x100-1.webp\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"spazio + spadoni\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SpazioSpadoni\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/spaziospadoni\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@spaziospadoni\\\/playlists\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/411d7e71b4962bebf7ac6c70acc9a7bc\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2ba413b4dca69409b680ae806ab0dce8a38d5d2cc2123a96af7bbbee33a5742e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2ba413b4dca69409b680ae806ab0dce8a38d5d2cc2123a96af7bbbee33a5742e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2ba413b4dca69409b680ae806ab0dce8a38d5d2cc2123a96af7bbbee33a5742e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uruguay : la mis\u00e9ricorde qui engendre plus de mis\u00e9ricorde","description":"D\u00e9couvrez l'inspiration derri\u00e8re le parcours d'Alan Bertaco en Uruguay, qui transforme l'accompagnement re\u00e7u en engagement social \u00e0 travers le rugby.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Uruguay : la mis\u00e9ricorde qui engendre plus de mis\u00e9ricorde","og_description":"D\u00e9couvrez l'inspiration derri\u00e8re le parcours d'Alan Bertaco en Uruguay, qui transforme l'accompagnement re\u00e7u en engagement social \u00e0 travers le rugby.","og_url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\/","og_site_name":"spazio + spadoni","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SpazioSpadoni\/","article_published_time":"2026-11-10T06:05:00+00:00","article_modified_time":"2026-11-10T06:05:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/scorcio-periferia-montevideo.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#\/schema\/person\/411d7e71b4962bebf7ac6c70acc9a7bc"},"headline":"Uruguay : la mis\u00e9ricorde qui engendre plus de mis\u00e9ricorde","datePublished":"2026-11-10T06:05:00+00:00","dateModified":"2026-11-10T06:05:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\/"},"wordCount":675,"publisher":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/scorcio-periferia-montevideo.webp","keywords":["Am\u00e9rique latine","Le pape L\u00e9on XIV","Mis\u00e9ricorde","Partage","T\u00e9moignages"],"articleSection":["T\u00e9moins de la mis\u00e9ricorde"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\/","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\/","name":"Uruguay : la mis\u00e9ricorde qui engendre plus de mis\u00e9ricorde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/scorcio-periferia-montevideo.webp","datePublished":"2026-11-10T06:05:00+00:00","dateModified":"2026-11-10T06:05:07+00:00","description":"D\u00e9couvrez l'inspiration derri\u00e8re le parcours d'Alan Bertaco en Uruguay, qui transforme l'accompagnement re\u00e7u en engagement social \u00e0 travers le rugby.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\/#primaryimage","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/scorcio-periferia-montevideo.webp","contentUrl":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/scorcio-periferia-montevideo.webp","width":1200,"height":900,"caption":"Un aper\u00e7u d\u2019un quartier p\u00e9riph\u00e9rique de Montevideo, en Uruguay."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/uruguay-la-misericorde-qui-engendre-plus-de-misericorde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uruguay : la mis\u00e9ricorde qui engendre plus de mis\u00e9ricorde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/","name":"spazio + spadoni","description":"Generazione di misericordia e missione nel mondo","publisher":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#organization"},"alternateName":"spaziospadoni.org","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#organization","name":"spazio + spadoni","alternateName":"spaziospadoni.org","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/spazio-spadoni-logo-100x100-1.webp","contentUrl":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/spazio-spadoni-logo-100x100-1.webp","width":100,"height":100,"caption":"spazio + spadoni"},"image":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SpazioSpadoni\/","https:\/\/www.instagram.com\/spaziospadoni\/","https:\/\/www.youtube.com\/@spaziospadoni\/playlists"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#\/schema\/person\/411d7e71b4962bebf7ac6c70acc9a7bc","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ba413b4dca69409b680ae806ab0dce8a38d5d2cc2123a96af7bbbee33a5742e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ba413b4dca69409b680ae806ab0dce8a38d5d2cc2123a96af7bbbee33a5742e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ba413b4dca69409b680ae806ab0dce8a38d5d2cc2123a96af7bbbee33a5742e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117592"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117596,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117592\/revisions\/117596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}