{"id":96949,"date":"2024-11-10T01:00:53","date_gmt":"2024-11-10T00:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/spaziospadoni.org\/?p=96949"},"modified":"2026-09-26T16:00:23","modified_gmt":"2026-09-26T15:00:23","slug":"pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/","title":{"rendered":"P\u00e8re Ferdinando Colombo : Pardonner les offenses"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est la seule \u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui ne regarde pas aux personnes. Elle s\u2019arr\u00eate sur une chose : l\u2019offense. Elle est plus vaste. Elle n\u2019a pas de fronti\u00e8res. Elle ne se limite pas \u00e0 une cat\u00e9gorie, car elle couvre et rejoint le c\u0153ur de chacun de nous. Jour apr\u00e8s jour. Parce que le pardon est en r\u00e9alit\u00e9 d\u00e9cisif et d\u00e9terminant dans la construction de la soci\u00e9t\u00e9 et de la famille. Parce qu\u2019il part du c\u0153ur et parle au c\u0153ur !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pardonner est alors le sommet pour le croyant. C\u2019est l\u2019action humaine qui correspond le plus \u00e0 l\u2019action divine. Mais la port\u00e9e sociale du pardon des offenses est elle aussi immense.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e0 en effet o\u00f9 r\u00e8gne le pardon, il y a jardin, croissance, parfum de b\u00e9n\u00e9diction. \u00c0 l\u2019oppos\u00e9, l\u00e0 o\u00f9 il n\u2019y a point de pardon, le d\u00e9sert progresse et tout se ferme, se fige.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et de m\u00eame que le pardon est le geste qui nous rapproche le plus de Dieu le P\u00e8re, de m\u00eame le pardon est le signe le plus vrai de notre dignit\u00e9 humaine. Dans le pardon s\u2019entrelacent ainsi admirablement le ciel et la terre, Dieu et l\u2019Homme, l\u2019humilit\u00e9 et la grandeur. (Giancarlo Bregantini)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au moment le plus dramatique de son existence terrestre, J\u00e9sus brise les cha\u00eenes resserr\u00e9es par ses assaillants, abat le mur \u00e9rig\u00e9 par ses bourreaux, bouleversant profond\u00e9ment nos c\u0153urs par le pardon qu\u2019il offre \u00e0 ses tortionnaires, d\u00e9chirant comme d\u2019un \u00e9clair les t\u00e9n\u00e8bres de cet instant terrible, lorsqu\u2019il implore le P\u00e8re de leur pardonner : \u00ab P\u00e8re, pardonne-leur, car ils ne savent ce qu\u2019ils font \u00bb (Claudio Barbieri).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les consignes \u00e9vang\u00e9liques inou\u00efes, la plus surprenante est peut-\u00eatre celle-ci : \u00ab Si ton fr\u00e8re a p\u00e9ch\u00e9 contre toi sept fois dans un jour et que sept fois il revienne \u00e0 toi, disant : Je me repens, tu lui pardonneras \u00bb (Lc 17, 4).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est d\u00e9j\u00e0 une rude t\u00e2che ; mais au moins s\u2019agit-il ici d\u2019un offenseur qui pr\u00e9sente ses excuses. En r\u00e9alit\u00e9, l\u2019enseignement global du Christ est plus vaste et inconditionnel : \u00ab Et, lorsque vous \u00eates debout faisant votre pri\u00e8re, si vous avez quelque chose contre quelqu\u2019un, pardonnez, afin que votre P\u00e8re qui est dans les cieux vous pardonne aussi vos offenses \u00bb (Mc 11, 25). \u00c0 cette \u00e9cole, les ap\u00f4tres enseignent : \u00ab Ne rendez \u00e0 personne le mal pour le mal \u00bb (Rm 12, 17) ; bien plus, \u00ab b\u00e9nissez ceux qui vous pers\u00e9cutent \u00bb (Rm 12, 14).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est un langage que nous avons l\u2019habitude d\u2019entendre et qui ne nous impressionne plus. Pourtant, sa mise en pratique est fort \u00e9loign\u00e9e des coutumes humaines, o\u00f9 pr\u00e9dominent les ranc\u0153urs et les ressentiments entretenus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019une des causes majeures du malaise social provient pr\u00e9cis\u00e9ment du d\u00e9ferlement de haine et de vengeance, qui d\u00e9clenche un encha\u00eenement interminable de repr\u00e9sailles et de souffrances.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019o\u00f9 l\u2019importance de la cinqui\u00e8me mis\u00e9ricorde que l\u2019\u00c9glise apporte au monde : l\u2019exhortation \u00e0 faire pr\u00e9valoir en chacun la \u00ab culture du pardon \u00bb (Cardinal Giacomo Biffi).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pri\u00e8re du Notre P\u00e8re nous place r\u00e9solument sous une loupe, nous mettant face \u00e0 nos responsabilit\u00e9s et nous invitant \u00e0 examiner avec lucidit\u00e9 notre propre position. Celle-ci doit d\u2019une part devenir active en donnant corps au pardon, et d\u2019autre part s\u2019en remettre \u00e0 la mis\u00e9ricorde du Seigneur dans la demande d\u2019\u00eatre pardonn\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab \u2026 et pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons aussi \u00e0 ceux qui nous ont offens\u00e9s\u2026 \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous discernons aussit\u00f4t une v\u00e9rit\u00e9 essentielle dans le processus du pardon : quiconque a conscience du pardon de Dieu sait pardonner. Car en posant un regard de compassion et de mis\u00e9ricorde sur celui qui nous a offens\u00e9s, nous reconnaissons aussi \u00eatre nous-m\u00eames offenseurs et \u00e9prouver le besoin de solliciter avec humilit\u00e9 et confiance le pardon de Dieu (Claudio Barbieri).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le courage et la force de pardonner constituent l\u2019\u00e2me de la vie chr\u00e9tienne, mais aussi le chemin vers l\u2019\u00e9dification de relations humaines profondes et durables. J\u00e9sus nous exhorte continuellement \u00e0 pardonner les offenses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certes, pardonner est difficile ; aux yeux du monde, cela ressemble parfois \u00e0 une r\u00e9action de faiblesse, presque contraire \u00e0 nos penchants spontan\u00e9s. La vengeance, au contraire, se donne \u00e0 voir comme la r\u00e9action d\u2019un individu fort.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais la vengeance ne r\u00e9sout rien ; bien au contraire, elle rend le c\u0153ur toujours plus amer, l\u2019enferme sur lui-m\u00eame et agit comme un poison aux effets d\u00e9vastateurs (Hermann Geissler F.S.O.).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pardon \u00ab du fond du c\u0153ur \u00bb nous aide \u00e0 ne point tenir un registre des torts de l\u2019autre, registre r\u00e9activ\u00e9 \u00e0 la moindre incartade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ce sens, l\u2019invitation suivante de M\u00e8re Julia r\u00e9sonne avec force :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Que ce jour soit pour vous celui o\u00f9 vous mettez fin au pass\u00e9. Que ce soit le jour o\u00f9 vous livrez aux flammes tous les livres de dettes, les registres et comptes que vous gardez encore dans votre c\u0153ur : br\u00fblez tout dans le feu de l\u2019amour mis\u00e9ricordieux de Dieu. Oui, allumez un grand feu : plus la dette est grande, plus la lumi\u00e8re jaillira avec force. Comportez-vous diff\u00e9remment les uns envers les autres, comme si vous vous rencontriez pour la toute premi\u00e8re fois ; oui, je vous le r\u00e9p\u00e8te, oubliez tout ce que vous gardiez dans votre m\u00e9moire. Recommencez \u00e0 neuf avec le secours de la gr\u00e2ce et de la foi \u00bb (25 janvier 1981 \u2013 La V\u00e9n\u00e9rable M\u00e8re Julia, Mexicaine, 1881\u20131974 \u2013 Filles Missionnaires de la Tr\u00e8s Pure Vierge Marie).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais que de chemin parcouru par l\u2019humanit\u00e9 sur cette route exigeante, \u00e9prouvante, mais \u00f4 combien lib\u00e9ratrice du pardon ! Et \u00e0 chaque pas, \u00e0 chaque \u00e9tape, l\u2019humanit\u00e9 a grandi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle s\u2019est affranchie de la trag\u00e9die de la vengeance, de la justification th\u00e9orique de la guerre (m\u00eame si elle demeure en nos c\u0153urs comme une tragique \u00ab folie ! \u00bb), de la peine de mort !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et d\u00e9sormais, \u00e0 partir pr\u00e9cis\u00e9ment du pardon des offenses, de nouveaux horizons stimulants s\u2019ouvrent \u00e0 nous : l\u2019\u00e9valuation et l\u2019am\u00e9lioration du syst\u00e8me p\u00e9nitentiaire, l\u2019abolition progressive de la r\u00e9clusion \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9, de nouveaux espaces de r\u00e9conciliation au sein des familles, une approche respectueuse de l\u2019action politique et syndicale, la vigueur de la non-violence, la sauvegarde de la Cr\u00e9ation (Claudio Barbieri).<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"priere\" class=\"wp-block-heading\">Pri\u00e8re<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dessein d\u2019amour de Dieu le P\u00e8re et son c\u0153ur se manifestent pleinement dans la c\u00e9l\u00e8bre pr\u00e9face de la deuxi\u00e8me pri\u00e8re eucharistique de la r\u00e9conciliation :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous reconnaissons ton amour de P\u00e8re quand tu fl\u00e9chis la duret\u00e9 de l\u2019homme<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">et, dans un monde d\u00e9chir\u00e9 par les luttes et les discordes,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">tu le rends disponible \u00e0 la r\u00e9conciliation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par la puissance de l\u2019Esprit, tu agis au plus profond des c\u0153urs, pour que les ennemis s\u2019ouvrent au dialogue,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">que les adversaires se tendent la main<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">et que les peuples se rencontrent dans la concorde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ton don, \u00f4 P\u00e8re, la recherche sinc\u00e8re de la paix \u00e9teint les querelles, l\u2019amour triomphe de la haine et la vengeance est d\u00e9sarm\u00e9e par le pardon ! \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Illustration de s\u0153ur Marie-Anastasia Carr\u00e9 (Communaut\u00e9 des B\u00e9atitudes)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est la seule \u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui ne regarde pas aux personnes. Elle s\u2019arr\u00eate sur une chose : l\u2019offense. Elle est plus vaste. Elle n\u2019a pas de fronti\u00e8res. Elle ne se limite pas \u00e0 une cat\u00e9gorie, car elle couvre et rejoint le c\u0153ur de chacun de nous. Jour apr\u00e8s jour. Parce que le pardon est &#8230; <a title=\"P\u00e8re Ferdinando Colombo : Pardonner les offenses\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/\" aria-label=\"Read more about P\u00e8re Ferdinando Colombo : Pardonner les offenses\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":96948,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","ss_featured_image_title":"","ss_featured_image_alt":"","ss_featured_image_caption":"","footnotes":""},"categories":[2388],"tags":[2656,2614,2738,2616,2652,10944],"class_list":["post-96949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commentaires-des-oeuvres-de-misericorde","tag-dieu","tag-eglise-catholique","tag-eglise-dans-le-monde","tag-evangile","tag-jesus-fr","tag-pardonner-les-offenses","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l&#039;\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"P\u00e8re Ferdinando Colombo : le pardon, \u0152uvre de Mis\u00e9ricordeMeta Description: Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l&#039;\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l&#039;\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l&#039;\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u00e8re Ferdinando Colombo : le pardon, \u0152uvre de Mis\u00e9ricordeMeta Description: Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l&#039;\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l&#039;\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"spazio + spadoni\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SpazioSpadoni\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-10T00:00:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-26T15:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Perdonare-le-offese.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"874\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ferdinando Colombo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"P\u00e8re Ferdinando Colombo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ferdinando Colombo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/585d2a693aa079987c4a0325458c6d40\"},\"headline\":\"P\u00e8re Ferdinando Colombo : Pardonner les offenses\",\"datePublished\":\"2024-11-10T00:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-26T15:00:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\\\/\"},\"wordCount\":1255,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Perdonare-le-offese.jpg\",\"keywords\":[\"Dieu\",\"\u00c9glise Catholique\",\"\u00c9glise dans le monde\",\"\u00c9vangile\",\"J\u00e9sus\",\"Pardonner les offenses\"],\"articleSection\":[\"Commentaires des \u0153uvres de mis\u00e9ricorde\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\\\/\",\"name\":\"Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l'\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Perdonare-le-offese.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-10T00:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-26T15:00:23+00:00\",\"description\":\"P\u00e8re Ferdinando Colombo : le pardon, \u0152uvre de Mis\u00e9ricordeMeta Description: Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l'\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l'\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Perdonare-le-offese.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Perdonare-le-offese.jpg\",\"width\":874,\"height\":1240,\"caption\":\"Perdonare le offese\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u00e8re Ferdinando Colombo : Pardonner les offenses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"spazio + spadoni\",\"description\":\"Generazione di misericordia e missione nel mondo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"spaziospadoni.org\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"spazio + spadoni\",\"alternateName\":\"spaziospadoni.org\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/spazio-spadoni-logo-100x100-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/spazio-spadoni-logo-100x100-1.webp\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"spazio + spadoni\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SpazioSpadoni\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/spaziospadoni\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@spaziospadoni\\\/playlists\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/585d2a693aa079987c4a0325458c6d40\",\"name\":\"Ferdinando Colombo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6fc8913e9a7d11d500f490b5d74258b96e18a7e87b7b3b653399234f53a1b36?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6fc8913e9a7d11d500f490b5d74258b96e18a7e87b7b3b653399234f53a1b36?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c6fc8913e9a7d11d500f490b5d74258b96e18a7e87b7b3b653399234f53a1b36?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ferdinando Colombo\"},\"description\":\"Il na\u00eet le 23 d\u00e9cembre 1936 \u00e0 Trezzo sull\u2019Adda (MI). Il conna\u00eet les Sal\u00e9siens de Treviglio et, fascin\u00e9, le 16 ao\u00fbt 1954, il \u00e9met sa profession religieuse dans la Congr\u00e9gation sal\u00e9sienne. Il obtient une licence en Math\u00e9matiques et Physique. Il devient pr\u00eatre le 10 avril 1965. L\u2019enseignement et les activit\u00e9s de pastorale des jeunes s\u2019entrelacent au cours des ann\u00e9es pass\u00e9es \u00e0 Bologne, Pavie et Treviglio. \u00c0 l\u2019Institut sal\u00e9sien de Treviglio, il enseigne les math\u00e9matiques et la physique. En 1974, \u00e0 Treviglio, il fonde l\u2019organisme non gouvernemental (ONG) Amici del Rwanda, ensuite transform\u00e9 en Amici dei Popoli, qui lui permet d\u2019apporter des aides concr\u00e8tes au d\u00e9veloppement humain, mais surtout de donner vie \u00e0 une forme d\u2019\u00e9ducation \u00e0 la mondialit\u00e9 consistant \u00e0 pr\u00e9parer des groupes de jeunes qu\u2019il accompagne ensuite \u00e0 vivre pendant un mois aupr\u00e8s des missions sal\u00e9siennes, une sorte de \u00ab master en humanit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole des pauvres \u00bb. En 1978, il est envoy\u00e9 \u00e0 Bologne comme Cur\u00e9 et Directeur de la Communaut\u00e9 dans la Paroisse San Giovanni Bosco : dix ann\u00e9es d\u2019activit\u00e9s pastorales, sociales et missionnaires. Les sup\u00e9rieurs l\u2019appellent \u00e0 Turin en 1988 pour deux missions \u00e9troitement li\u00e9es : donner vie au VIS, Volontariato Internazionale per lo Sviluppo, et \u00eatre l\u2019Animateur Missionnaire pour toute l\u2019Italie sal\u00e9sienne. Il transf\u00e8re le si\u00e8ge du VIS \u00e0 Rome, o\u00f9 l\u2019ONG fleurit et atteint le monde entier avec des projets de d\u00e9veloppement humain. Fleurissent conf\u00e9rences, publications, supports \u00e9ducatifs, profils de missionnaires pour l\u2019animation missionnaire, qui culmine chaque ann\u00e9e dans la Basilique de Marie Auxiliatrice \u00e0 Turin lors de trois journ\u00e9es appel\u00e9es Haramb\u00e8e, devenu un rendez-vous national stable. Avec cet esprit missionnaire, il pr\u00e9pare et accompagne des centaines de b\u00e9n\u00e9voles qui, pendant deux ans ou plus, soutiennent les projets de d\u00e9veloppement humain des Sal\u00e9siens dans les Pays Pauvres. Depuis 2009, il est responsable de la gestion de l\u2019\u0152uvre sal\u00e9sienne du Sacr\u00e9-C\u0153ur de Bologne.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/fr\\\/author\\\/mission_colombo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l'\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.","description":"P\u00e8re Ferdinando Colombo : le pardon, \u0152uvre de Mis\u00e9ricordeMeta Description: Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l'\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l'\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l'\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.","og_description":"P\u00e8re Ferdinando Colombo : le pardon, \u0152uvre de Mis\u00e9ricordeMeta Description: Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l'\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l'\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.","og_url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/","og_site_name":"spazio + spadoni","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SpazioSpadoni\/","article_published_time":"2024-11-10T00:00:53+00:00","article_modified_time":"2026-09-26T15:00:23+00:00","og_image":[{"width":874,"height":1240,"url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Perdonare-le-offese.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ferdinando Colombo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"P\u00e8re Ferdinando Colombo","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/"},"author":{"name":"Ferdinando Colombo","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#\/schema\/person\/585d2a693aa079987c4a0325458c6d40"},"headline":"P\u00e8re Ferdinando Colombo : Pardonner les offenses","datePublished":"2024-11-10T00:00:53+00:00","dateModified":"2026-09-26T15:00:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/"},"wordCount":1255,"publisher":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Perdonare-le-offese.jpg","keywords":["Dieu","\u00c9glise Catholique","\u00c9glise dans le monde","\u00c9vangile","J\u00e9sus","Pardonner les offenses"],"articleSection":["Commentaires des \u0153uvres de mis\u00e9ricorde"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/","name":"Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l'\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Perdonare-le-offese.jpg","datePublished":"2024-11-10T00:00:53+00:00","dateModified":"2026-09-26T15:00:23+00:00","description":"P\u00e8re Ferdinando Colombo : le pardon, \u0152uvre de Mis\u00e9ricordeMeta Description: Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l'\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.Le p\u00e8re Ferdinando Colombo m\u00e9dite sur le pardon des offenses : l'\u0152uvre de Mis\u00e9ricorde qui gu\u00e9rit les c\u0153urs et ouvre le chemin de la vraie paix.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/#primaryimage","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Perdonare-le-offese.jpg","contentUrl":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Perdonare-le-offese.jpg","width":874,"height":1240,"caption":"Perdonare le offese"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/pere-ferdinando-colombo-pardonner-les-offenses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u00e8re Ferdinando Colombo : Pardonner les offenses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/","name":"spazio + spadoni","description":"Generazione di misericordia e missione nel mondo","publisher":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#organization"},"alternateName":"spaziospadoni.org","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#organization","name":"spazio + spadoni","alternateName":"spaziospadoni.org","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/spazio-spadoni-logo-100x100-1.webp","contentUrl":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/spazio-spadoni-logo-100x100-1.webp","width":100,"height":100,"caption":"spazio + spadoni"},"image":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SpazioSpadoni\/","https:\/\/www.instagram.com\/spaziospadoni\/","https:\/\/www.youtube.com\/@spaziospadoni\/playlists"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/#\/schema\/person\/585d2a693aa079987c4a0325458c6d40","name":"Ferdinando Colombo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6fc8913e9a7d11d500f490b5d74258b96e18a7e87b7b3b653399234f53a1b36?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6fc8913e9a7d11d500f490b5d74258b96e18a7e87b7b3b653399234f53a1b36?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6fc8913e9a7d11d500f490b5d74258b96e18a7e87b7b3b653399234f53a1b36?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ferdinando Colombo"},"description":"Il na\u00eet le 23 d\u00e9cembre 1936 \u00e0 Trezzo sull\u2019Adda (MI). Il conna\u00eet les Sal\u00e9siens de Treviglio et, fascin\u00e9, le 16 ao\u00fbt 1954, il \u00e9met sa profession religieuse dans la Congr\u00e9gation sal\u00e9sienne. Il obtient une licence en Math\u00e9matiques et Physique. Il devient pr\u00eatre le 10 avril 1965. L\u2019enseignement et les activit\u00e9s de pastorale des jeunes s\u2019entrelacent au cours des ann\u00e9es pass\u00e9es \u00e0 Bologne, Pavie et Treviglio. \u00c0 l\u2019Institut sal\u00e9sien de Treviglio, il enseigne les math\u00e9matiques et la physique. En 1974, \u00e0 Treviglio, il fonde l\u2019organisme non gouvernemental (ONG) Amici del Rwanda, ensuite transform\u00e9 en Amici dei Popoli, qui lui permet d\u2019apporter des aides concr\u00e8tes au d\u00e9veloppement humain, mais surtout de donner vie \u00e0 une forme d\u2019\u00e9ducation \u00e0 la mondialit\u00e9 consistant \u00e0 pr\u00e9parer des groupes de jeunes qu\u2019il accompagne ensuite \u00e0 vivre pendant un mois aupr\u00e8s des missions sal\u00e9siennes, une sorte de \u00ab master en humanit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole des pauvres \u00bb. En 1978, il est envoy\u00e9 \u00e0 Bologne comme Cur\u00e9 et Directeur de la Communaut\u00e9 dans la Paroisse San Giovanni Bosco : dix ann\u00e9es d\u2019activit\u00e9s pastorales, sociales et missionnaires. Les sup\u00e9rieurs l\u2019appellent \u00e0 Turin en 1988 pour deux missions \u00e9troitement li\u00e9es : donner vie au VIS, Volontariato Internazionale per lo Sviluppo, et \u00eatre l\u2019Animateur Missionnaire pour toute l\u2019Italie sal\u00e9sienne. Il transf\u00e8re le si\u00e8ge du VIS \u00e0 Rome, o\u00f9 l\u2019ONG fleurit et atteint le monde entier avec des projets de d\u00e9veloppement humain. Fleurissent conf\u00e9rences, publications, supports \u00e9ducatifs, profils de missionnaires pour l\u2019animation missionnaire, qui culmine chaque ann\u00e9e dans la Basilique de Marie Auxiliatrice \u00e0 Turin lors de trois journ\u00e9es appel\u00e9es Haramb\u00e8e, devenu un rendez-vous national stable. Avec cet esprit missionnaire, il pr\u00e9pare et accompagne des centaines de b\u00e9n\u00e9voles qui, pendant deux ans ou plus, soutiennent les projets de d\u00e9veloppement humain des Sal\u00e9siens dans les Pays Pauvres. Depuis 2009, il est responsable de la gestion de l\u2019\u0152uvre sal\u00e9sienne du Sacr\u00e9-C\u0153ur de Bologne.","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/author\/mission_colombo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96949"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96950,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96949\/revisions\/96950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}