{"id":15822,"date":"2025-01-27T10:30:32","date_gmt":"2025-01-27T09:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/mission.spaziospadoni.org\/it\/?p=11457"},"modified":"2025-01-27T10:30:32","modified_gmt":"2025-01-27T09:30:32","slug":"ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/","title":{"rendered":"Ogni finestra era illuminata dal mare"},"content":{"rendered":"<h2>Un articolo che scava nella storia del Sud Salento e racconta l&#8217;accoglienza a Leuca degli ebrei sopravvissuti ai campi di sterminio<\/h2>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\">Massimo\u00a0<span class=\"il\">Buccarello \u00e8 <\/span>mediatore interculturale presso lo sportello persone straniere dell\u2019Ambito Sociale Territoriale di Gagliano del Capo (in provincia di Lecce) e operatore dello Sportello \u201cNessuno \u00e8 straniero\u201d della Caritas Diocesana di Ugento-Santa Maria di Leuca.\u00a0 <\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><br \/>\nAlla luce della sua esperienza con i profughi di\u00a0 oggi, che sbarcano lungo le coste salentine, il suo racconto storico acquisisce ancora pi\u00f9 valore e mostra come la misericordia, la carit\u00e0 e l&#8217;accoglienza siano valori senza tempo<\/span><\/h4>\n<p>Questa \u00e8 una storia vera, ma sembra una favola e le favole raccontano sempre dello spavento, della paura.<\/p>\n<p>Le favole servono a evocare il terrore, per poi proteggere i bambini e donare loro la forza di resistere e di essere coraggiosi.<\/p>\n<p>Questa favola sarebbe piaciuta a Tolkien, perch\u00e9 ambientata in una terra simile alla Contea, il Paese degli Hobbit, i mezzi-uomini che salvano la Terra di Mezzo dalla distruzione.<br \/>\nTolkien narrava la sua epica vicenda avendo in mente le trincee della prima guerra mondiale ed elevava al grado di eroi i pi\u00f9 umili: prima dei Re, prima di Gandalf e dei Maghi, prima degli Elfi e dei possenti Nani, sono eroi della sua saga Frodo, Bilbo, Sam e, a suo modo, anche il tragico e dannato Gollum.<\/p>\n<p>Questa piccola fiaba epica racconta di <strong>un minuscolo pezzo di terra proteso nel Mediterraneo, lambito soltanto dalle tragedie che durante la seconda guerra mondiale squassarono l\u2019Europa,<\/strong> e di come uomini e donne miracolosamente scampati a quelle devastazioni <strong>trovarono accoglienza presso una popolazione che, decimata dalla chiamata alle armi dei propri uomini e senza averlo scelto, offr\u00ec loro una pace insperata<\/strong> e una quiete improbabile.<\/p>\n<p>Il contesto storico \u00e8 quello della fine del secondo conflitto mondiale, con il Mediterraneo devastato dagli scontri fra alleati e asse.<\/p>\n<p>L\u20198 settembre \u00e8 la data che meglio ci aiuta a inquadrare questi avvenimenti. Il Re scappa da Brindisi, I Balcani e la Grecia sono in fiamme, a Cefalonia si consuma tragicamente la mattanza della Divisione Acqui, le acque e le coste del Mediterraneo sono campi di battaglia sanguinosi.<\/p>\n<p>Nelle aree interne di Albania, Grecia e Serbia la guerra partigiana \u00e8 atroce e senza requie.<\/p>\n<p>I tedeschi si ritirano dall\u2019estremo sud della Puglia, lasciando il posto alle truppe alleate che prendono il controllo di un territorio<br \/>\nprivo di governo; risaliranno senza ostacoli fino a Barletta, dove reparti dell\u2019esercito italiano passati alla resistenza gli si opporranno eroicamente. Taranto \u00e8 colpita da un attacco silenzioso, il porto di Bari distrutto dai bombardamenti .<\/p>\n<p><strong>A sud del sud, nel basso Salento, si respira una quiete irreale<\/strong>.<br \/>\nIl rombo degli aerei di notte fa paura, ma le bombe sono sganciate altrove.<br \/>\nGli aerei sorvolano le case per andare a distruggere le navi nel Mediterraneo, o i porti al di l\u00e0 canale d\u2019Otranto.<br \/>\nNon ci sono rifugi antiaerei e ci si ripara nelle campagne.<\/p>\n<p>ll Micca \u00e8 affondato quasi per caso nello specchio d\u2019acqua di fronte a Leuca.<\/p>\n<p>Il governo locale \u00e8 gestito dai vertici militari degli alleati (AMGOT), ogni vecchio legame politico si scioglie e nei paesini del Salento si vive in pace senza saperlo.<\/p>\n<p>In tre localit\u00e0 marine ancora pi\u00f9 isolate avviene qualcosa di nuovo: all\u2019arrivo delle truppe alleate, i vecchi notabili perdono i loro agi e si rifugiano in citt\u00e0; le loro villeggiature si interrompono bruscamente e le ville restano disabitate.<\/p>\n<p><strong>Le bellissime ville in stile liberty di Santa Maria di Leuca, di Santa Caterina e Santa Maria al bagno, di Tricase porto e Santa Cesarea vengono requisite: non sono pi\u00f9 i luoghi dei lunghi soggiorni di una belle \u00e9poque fuori tempo, ma diventano prima alloggi per le truppe e, poco dopo, campi per i rifugiati<\/strong>.<\/p>\n<p>Le antiche famiglie dai nomi altisonanti non hanno nessuno nelle nuove stanze del potere cui recriminare e reclamare il \u201cmaltolto\u201d.<\/p>\n<p>Ed ecco che nella nostra favola si fa strada la magia: <strong>dalle coste, dalle isole e dai porti albanesi, del Montenegro e della Grecia arrivano barchette con famiglie di pescatori che scappano dai furiosi e sanguinosi scontri in atto<\/strong> nelle loro terre.<\/p>\n<p>Gli abitanti della costa vicina, cos\u00ec simili a quelli del Salento, <strong>vengono accolti e alloggiati in questi campi speciali<\/strong>: i <em>displaced person<\/em><br \/>\n<em>camps<\/em> allestiti dall\u2019UNRRA, la prima agenzia di quella che di l\u00ec a poco sar\u00e0 L\u2019ONU.<\/p>\n<p>Poco dopo avviene una seconda magia: dal nulla (e dalle vie di comunicazione interne) <strong>appaiono gruppi e famiglie che parlano <\/strong><strong>lingue lontane, nordiche. Giungono uomini e donne derelitti, che scappano disperati, in fuga dalla guerra e d<\/strong><strong>all\u2019orrore dell\u2019olocausto.<br \/>\nSono gli ebrei sopravvissuti ai campi di sterminio che raggiungono il Capo di <\/strong><strong>Leuca,<\/strong> un lembo di terra-oasi in un Mediterraneo in fiamme.<\/p>\n<p>Arrivano fin l\u00ec grazie all\u2019opera di salvataggio in corso in tutta Europa, un\u2019operazione a un tempo spionistica, umanitaria e pericolosa messa in atto dalla diaspora ebraica.<\/p>\n<p><strong>I profughi, giunti in un Salento liberato e fortunosamente dimenticato dalla guerra, vengono accolti in queste ville<\/strong> e in questi paesini ritornano alla vita.<\/p>\n<p>E accade una terza magia: <strong>per la prima volta nella storia di questi borghi sperduti, affacciati sul Mediteranno, i bambini nascono all\u2019interno di un ospedale, mentre ancora per molti anni, fino alla fine degli anni Sessanta, i neonati salentini continueranno <\/strong><strong>a nascere in casa.<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em>Il frutto dell\u2019amore dei sopravvissuti ai campi dell\u2019orrore, durante quel biennio, nasce nelle stanze luminosissime della Colonia Scarciglia, con le finestre inondate dal sole e dal mare lucente.<\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>Quello che oggi \u00e8 soltanto un rudere, in quegli anni si trasform\u00f2 da colonia estiva in modernissimo ospedale<\/strong>, con attrezzature mai viste prima in quella povera periferia.<\/p>\n<p><strong>A prestare le cure alle famiglie di profughi, non solo medici e infermieri, ma anche le suore del convento di Santa Maria di Leuca<\/strong>.<\/p>\n<p>Cos\u00ec, gli ebrei ucraini, tedeschi e della Mittel-Europa poterono guardare con occhi diversi i rappresentanti della religione cattolica: quelli che nei loro paesi d\u2019origine facevano parte del blocco di odio, <strong>a Leuca erano parte integrante dell\u2019accoglienza organizzata dall\u2019UNRRA<\/strong>.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Un\u2019accoglienza diffusa e incredula, obbligata e al contempo naturale per chi vive in una terra facilmente accessibile dal mare e senza difese.\u00a0 <strong>Un popolo con una storia aperta verso l\u2019altro<\/strong>, impossibilitato a chiudersi e abituato, anche suo malgrado, a confrontarsi col diverso. Una storia piena di incontri e miscugli, di sbarchi clandestini e di scambi continui con l\u2019altra sponda del Mediterraneo: la storia di una quasi-isola mai isolata.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Questa \u00e8 quella favola dimenticata; dimenticata da chi scappava e da chi ospitava, nella speranza, forse, di lasciarsi alle spalle l\u2019orrore di quei tempi.<\/p>\n<p>Dopo anni di oblio,<strong> solo nel 2004 si \u00e8 risvegliato l\u2019interesse per questa vicenda<\/strong>, con il conferimento della medaglia al valore civile da parte del presidente Ciampi e l\u2019inaugurazione, nel 2009, del Museo dell\u2019accoglienza di Santa Maria al bagno, dove sono raccolti molti<br \/>\ndocumenti e testimonianze.<\/p>\n<p>Ci sono due fotografie che illustrano bene la magia e l\u2019orrore che si visse nella stessa porzione di Mediterraneo in quegli anni terribili.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11459\" aria-describedby=\"caption-attachment-11459\" style=\"width: 290px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11459\" src=\"https:\/\/mission.spaziospadoni.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Salonicco-300x189.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"189\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11459\" class=\"wp-caption-text\">Salonicco, 11 luglio 1942<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>La prima \u00e8 esposta nel Museo della civilt\u00e0 ebraica di Salonicco<\/strong> e fu scattata l\u201911 luglio del 1942, alle 8 del mattino in piazza Eleftheria (Libert\u00e0): raffigura una fila di uomini adulti, tutti i maschi ebrei della citt\u00e0 tra i 17 e i 45 anni, che sotto la minaccia dell\u2019arma di un solo soldato nazista sono costretti a fare degli esercizi ginnici.<br \/>\nUn\u2019umiliazione attuata nel giorno sacro degli ebrei, il sabato della famiglia. Un\u2019umiliazione che il resto della popolazione non ebrea accett\u00f2 per paura, per costrizione o per convenienza.<br \/>\nLa pi\u00f9 antica comunit\u00e0 ebraica del Mediterraneo fu distrutta nei giorni seguenti, la tradizione romaniota e sefardita della ricca Salonicco annientata.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11460\" aria-describedby=\"caption-attachment-11460\" style=\"width: 290px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11460\" src=\"https:\/\/mission.spaziospadoni.org\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Leuca-300x189.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"189\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11460\" class=\"wp-caption-text\">Lungomare di Leuca, 1942<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>La seconda fotografia<\/strong> \u00e8 di qualche mese pi\u00f9 tardi ed \u00e8 esposta al Museo dell\u2019accoglienza di Santa Maria al bagno: <strong>mostra ragazzi e <\/strong><strong>ragazze giovani intenti a fare ordinati esercizi ginnici sul lungomare di Leuca sotto la guida degli insegnanti, i volti felici<\/strong> e impegnati di persone finalmente libere. Sullo sfondo del porto e del faro, la scena \u00e8 <strong>testimonianza della volont\u00e0 di un popolo, devastato dalla Shoah, di tornare alla normalit\u00e0 e di una favola <\/strong><strong>dell\u2019accoglienza di cui i salentini furono spettatori e protagonisti<\/strong> a un tempo. Una storia di umanit\u00e0 negli anni pi\u00f9 bui dell\u2019Europa.<\/p>\n<p>I DP Camps del Salento furono attivi poco pi\u00f9 di un biennio: poco dopo la fine della guerra i rifugiati slavi tornarono a casa e la diaspora ebraica organizz\u00f2 la partenza degli sfollati che partirono alla volta di Napoli per poi imbarcarsi per Israele.<\/p>\n<p>Per loro valgono le parole che lo storico Eric Hobsbawm us\u00f2 per chiosare sulla storia degli ebrei di Sannicandro: \u201cUna volta trasferiti nella terra di Israele, sparirono nell\u2019anonimato storico della gente comune che si guadagna da vivere.\u201d<\/p>\n<p>Talvolta qualcuno ritorna, come il mio amico Mordechai Borenstein che nacque a Leuca il 6 dicembre 1946 e che \u00e8 tornato per \u201crespirare lo stesso vento e vedere la stessa luce del suo primo giorno sulla terra\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u201cQuando c\u2019\u00e8 la guerra, a due cose bisogna pensare prima di tutto: in primo luogo alle scarpe, in secondo alla roba da mangiare; e non viceversa, come ritiene il volgo: perch\u00e9 chi ha le scarpe pu\u00f2 andare a trovar da mangiare, mentre non vale l\u2019inverso\u201d<\/em><br \/>\n<em>\u201cMa la guerra \u00e8 finita\u201c obiettai: e la pensavo finita,<br \/>\nc<\/em><em>ome molti in quei mesi di tregua, in un senso pi\u00f9 universale di quanto si osi immaginare oggi.<\/em><br \/>\n<em>\u201cGuerra \u00e8 sempre\u201d &#8211; rispose memorabilmente Mordo Nahum.<\/em><br \/>\n<em>(La tregua, Primo Levi)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n<h3>Fonte e immagini<\/h3>\n<ul>\n<li>Massimo Buccarello<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/spaziospadoni.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">spazio + spadoni<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un articolo che scava nella storia del Sud Salento e racconta l&#8217;accoglienza a Leuca degli ebrei sopravvissuti ai campi di sterminio Massimo\u00a0Buccarello \u00e8 mediatore interculturale presso lo sportello persone straniere dell\u2019Ambito Sociale Territoriale di Gagliano del Capo (in provincia di Lecce) e operatore dello Sportello \u201cNessuno \u00e8 straniero\u201d della Caritas Diocesana di Ugento-Santa Maria di &#8230; <a title=\"Ogni finestra era illuminata dal mare\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Ogni finestra era illuminata dal mare\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":16614,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[578],"tags":[101,69,421,1444,97,127,323],"class_list":["post-15822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-misericordia-allopera-m","tag-accoglienza","tag-guerra","tag-mediterraneo","tag-olocausto","tag-rifugiati","tag-speranza","tag-stranieri","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ogni finestra era illuminata dal mare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un articolo che scava nella storia del Sud Salento e racconta l&#039;accoglienza a Leuca degli ebrei sopravvissuti ai campi di sterminio...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ogni finestra era illuminata dal mare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un articolo che scava nella storia del Sud Salento e racconta l&#039;accoglienza a Leuca degli ebrei sopravvissuti ai campi di sterminio...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"spazio\u2020spadoni\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SpazioSpadoni\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-27T09:30:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Scarciglia-768x576-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Massimo Buccarello\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Massimo Buccarello\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Massimo Buccarello\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c83c25be0837aaef9d0bf3c02d577cfe\"},\"headline\":\"Ogni finestra era illuminata dal mare\",\"datePublished\":\"2025-01-27T09:30:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\\\/\"},\"wordCount\":1604,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Scarciglia-768x576-1.jpg\",\"keywords\":[\"accoglienza\",\"Guerra\",\"Mediterraneo\",\"Olocausto\",\"rifugiati\",\"speranza\",\"stranieri\"],\"articleSection\":[\"Misericordia all'Opera M\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\\\/\",\"name\":\"Ogni finestra era illuminata dal mare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Scarciglia-768x576-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-27T09:30:32+00:00\",\"description\":\"Un articolo che scava nella storia del Sud Salento e racconta l'accoglienza a Leuca degli ebrei sopravvissuti ai campi di sterminio...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Scarciglia-768x576-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Scarciglia-768x576-1.jpg\",\"width\":768,\"height\":576},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ogni finestra era illuminata dal mare\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"spazio + spadoni\",\"description\":\"Generazione di misericordia e missione nel mondo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"spaziospadoni.org\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"spazio + spadoni\",\"alternateName\":\"spaziospadoni.org\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/sfera-spazio-spadoni.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/sfera-spazio-spadoni.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"spazio + spadoni\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SpazioSpadoni\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/spaziospadoni\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@spaziospadoni\\\/playlists\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c83c25be0837aaef9d0bf3c02d577cfe\",\"name\":\"Massimo Buccarello\",\"description\":\"Mediatore interculturale, lavora presso l\u2019Ambito territoriale di Gagliano del Capo (LE) in un progetto di mediazione che coinvolge i comuni e le scuole del territorio del basso Salento. La sua formazione e attivit\u00e0 \u00e8 iniziata durante gli anni della pandemia, seguendo per la Caritas Diocesana di Ugento -Santa Maria di Leuca le persone straniere isolate per il lockdown. \u201cDa quelle persone prive di legami familiari e lontanissime da casa, ho imparato a cogliere un senso di comunit\u00e0 che ha permesso loro di superare momenti difficili\u201d. Da allora, \u00e8 responsabile di \u201cNessuno \u00e8 straniero\u201d, lo sportello diocesano per persone straniere.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/author\\\/buccarello_mission\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ogni finestra era illuminata dal mare","description":"Un articolo che scava nella storia del Sud Salento e racconta l'accoglienza a Leuca degli ebrei sopravvissuti ai campi di sterminio...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ogni finestra era illuminata dal mare","og_description":"Un articolo che scava nella storia del Sud Salento e racconta l'accoglienza a Leuca degli ebrei sopravvissuti ai campi di sterminio...","og_url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/","og_site_name":"spazio\u2020spadoni","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SpazioSpadoni\/","article_published_time":"2025-01-27T09:30:32+00:00","og_image":[{"width":768,"height":576,"url":"https:\/\/staging.spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Scarciglia-768x576-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Massimo Buccarello","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Massimo Buccarello","Tempo di lettura stimato":"9 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/"},"author":{"name":"Massimo Buccarello","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#\/schema\/person\/c83c25be0837aaef9d0bf3c02d577cfe"},"headline":"Ogni finestra era illuminata dal mare","datePublished":"2025-01-27T09:30:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/"},"wordCount":1604,"publisher":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Scarciglia-768x576-1.jpg","keywords":["accoglienza","Guerra","Mediterraneo","Olocausto","rifugiati","speranza","stranieri"],"articleSection":["Misericordia all'Opera M"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/","name":"Ogni finestra era illuminata dal mare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Scarciglia-768x576-1.jpg","datePublished":"2025-01-27T09:30:32+00:00","description":"Un articolo che scava nella storia del Sud Salento e racconta l'accoglienza a Leuca degli ebrei sopravvissuti ai campi di sterminio...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/#primaryimage","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Scarciglia-768x576-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Scarciglia-768x576-1.jpg","width":768,"height":576},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/ogni-finestra-era-illuminata-dal-mare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ogni finestra era illuminata dal mare"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#website","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/","name":"spazio + spadoni","description":"Generazione di misericordia e missione nel mondo","publisher":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#organization"},"alternateName":"spaziospadoni.org","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#organization","name":"spazio + spadoni","alternateName":"spaziospadoni.org","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sfera-spazio-spadoni.png","contentUrl":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sfera-spazio-spadoni.png","width":200,"height":200,"caption":"spazio + spadoni"},"image":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SpazioSpadoni\/","https:\/\/www.instagram.com\/spaziospadoni\/","https:\/\/www.youtube.com\/@spaziospadoni\/playlists"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#\/schema\/person\/c83c25be0837aaef9d0bf3c02d577cfe","name":"Massimo Buccarello","description":"Mediatore interculturale, lavora presso l\u2019Ambito territoriale di Gagliano del Capo (LE) in un progetto di mediazione che coinvolge i comuni e le scuole del territorio del basso Salento. La sua formazione e attivit\u00e0 \u00e8 iniziata durante gli anni della pandemia, seguendo per la Caritas Diocesana di Ugento -Santa Maria di Leuca le persone straniere isolate per il lockdown. \u201cDa quelle persone prive di legami familiari e lontanissime da casa, ho imparato a cogliere un senso di comunit\u00e0 che ha permesso loro di superare momenti difficili\u201d. Da allora, \u00e8 responsabile di \u201cNessuno \u00e8 straniero\u201d, lo sportello diocesano per persone straniere.","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/author\/buccarello_mission\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}