– Diocesi di Lugano)<\/em><\/p>\n\n\n\nQuando si parte per un viaggio ci si preoccupa di preparare la valigia e di scegliere cosa visitare. <\/p>\n\n\n\n
Partire per un\u2019esperienza missionaria, soprattutto la prima volta, \u00e8 invece qualcosa di diverso: si immagina, si pensa, si cerca di arrivare a destinazione preparati, con il desiderio di dare una mano e fare qualcosa per gli altri. Non si pensa, quindi, soltanto a s\u00e9 stessi, ma fin dall\u2019inizio si \u00e8 orientati verso il prossimo.<\/p>\n\n\n\n
Agitazione, trepidazione e voglia di rimboccarsi le maniche si sono mescolate nei giorni che hanno preceduto il momento tanto atteso della partenza. Destinazione: Kisarawe, Tanzania.<\/p>\n\n\n\n
Kisarawe si trova a circa 30 km da Dar es Salaam, la capitale della Tanzania. \u00c8 una cittadina di circa 10.000 abitanti, distribuiti su un territorio molto vasto e collinoso.<\/p>\n\n\n\n
Le suore della Congregazione del Cottolengo, con sede a Torino, sono presenti a Kisarawe dal 2001. Gestiscono una scuola dell\u2019infanzia, frequentata da 200 bambini, e una scuola elementare con circa 150 alunni, dalla prima alla terza classe. Svolgono inoltre diverse attivit\u00e0 pastorali, tra cui la catechesi nelle scuole e la visita ai malati.<\/p>\n\n\n\n
Dal 2004 sono presenti anche due sacerdoti cottolenghini, che gestiscono la parrocchia, situata accanto alla casa delle suore, e svolgono attivit\u00e0 pastorali con i bambini e i giovani della zona.<\/p>\n\n\n\n
A Kisarawe le suore ci hanno aperto le porte della loro casa con calore e curiosit\u00e0. Ci hanno accolto con una torta di benvenuto, canti e balli, facendoci sentire a casa fin dal primo momento. Era la prima volta che accoglievano cos\u00ec tanti volontari insieme, otto in tutto (noi sette dal Ticino e una volontaria da Torino), ed erano consapevoli che per noi tutto sarebbe stato nuovo e diverso.<\/p>\n\n\n\n
Nonostante il primo giorno ci avessero consigliato di riposarci, ci siamo immersi in poco tempo nella vita quotidiana: le attivit\u00e0 nelle due scuole, con tantissimi bambini allegri e pieni di energia; le strade dissestate; i piatti tipici; i rumori notturni e le messe domenicali, ricche di canti e danze.<\/p>\n\n\n\n
Di ogni giornata potremmo raccontare tanti aneddoti che ci hanno sorpreso e affascinato, permettendoci di conoscere meglio la cultura tanzaniana. Condividere le nostre impressioni \u00e8 stato prezioso: ci ha aiutato a creare un gruppo ancora pi\u00f9 unito e ci ha permesso di riflettere insieme su ci\u00f2 che stavamo vivendo.<\/p>\n\n\n\n
In entrambe le scuole, dell\u2019infanzia ed elementare, abbiamo dato una mano agli insegnanti nella correzione di esami e compiti, nella digitalizzazione del registro scolastico e persino nel lavaggio dei piatti del pranzo. Tutti i bambini, infatti, rimangono a scuola fino alle 15 e pranzano insieme.<\/p>\n\n\n\n
In particolare, nella scuola elementare i bambini, per il momento, mangiano seduti a terra su delle stuoie, in attesa di reperire i fondi necessari per completare la costruzione degli edifici scolastici, che comprendono anche la cucina e, soprattutto, il refettorio.<\/p>\n\n\n\n
La scuola dispone inoltre di un vasto terreno adiacente all\u2019edificio scolastico, dove vengono coltivati diversi tipi di ortaggi e legumi, oltre al mais. Ci sono anche diversi alberi da frutto, con l\u2019obiettivo di produrre quanto pi\u00f9 possibile per la mensa dei bambini.<\/p>\n\n\n\n
Nella casa delle suore si trova anche un piccolo edificio adibito a sartoria e scuola di cucito, donato pi\u00f9 di 15 anni fa da un gruppo di volontari sardi.<\/p>\n\n\n\n
La scuola \u00e8 gestita da Zera una ragazza di 24 anni che ha imparato a cucire proprio dalle suore e poi \u00e8 rimasta come insegnante per istruire alcune ragazze povere che non sono andate a scuola e che possono cos\u00ec accedere ad una formazione che permette loro di avere un futuro e un lavoro. Le suore riescono poi, grazie alla loro instancabile fede nella Divina Provvidenza a provvedere ad una macchina da cucire per le ragazze che finiscono la scuola per avviare la loro attivit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n
Le ragazze lavorano molto bene e creano vestiti, borse, e altri oggetti bellissimi. Confezionano inoltre tutte le divise per tutti i bambini delle due scuole.<\/p>\n\n\n\n
Abbiamo imparato alcune parole in swahili e ci siamo divertiti a sorprendere la gente del posto. Di solito comunicavamo con un po\u2019 di inglese, ma soprattutto attraverso gesti e sguardi. Abbiamo cos\u00ec scoperto che \u00e8 possibile superare la barriera linguistica e riuscire, per esempio, a fare il tifo per la squadra di calcio dei giovani della parrocchia o a giocare con un gruppo di bambini. Bastava che comparisse un pallone e la partita era assicurata, con due squadre composte da innumerevoli giocatori!<\/p>\n\n\n\n
Un aspetto che merita di essere sottolineato \u00e8 la sensazione iniziale di imbarazzo e disagio che si pu\u00f2 provare arrivando in un Paese africano. Noi siamo i mzungu<\/em> (\u201cbianchi\u201d in swahili) e, proprio per questo, all\u2019inizio ci siamo sentiti osservati: le persone, soprattutto per strada, ci guardavano, ridevano, bisbigliavano e, a volte, ci chiedevano di fare una foto.<\/p>\n\n\n\nPoi, per\u00f2, il colore della pelle passa in secondo piano quando si entra in relazione con le persone. Sia con gli adulti, sia con i bambini abbiamo instaurato un bellissimo rapporto di amicizia e fiducia. In generale, abbiamo incontrato persone accoglienti, felici di conoscerci e desiderose di mostrarci la loro cultura.<\/p>\n\n\n\n
Anche la gestione del tempo, rispetto a quella a cui siamo abituati in Svizzera, \u00e8 completamente diversa. Spesso gli orari che ci venivano indicati non erano propriamente precisi. Alcuni di noi hanno fatto fatica ad abituarsi a questa sorta di \u201cpuntualit\u00e0 indefinita\u201d; altri, invece, l\u2019hanno adorata, perch\u00e9 lasciava pi\u00f9 tempo per vivere le situazioni senza la preoccupazione dell\u2019orologio. Tutti, per\u00f2, abbiamo colto il valore di uno stile di vita e di un modo di relazionarsi con gli altri senza fretta e senza stress. In ogni caso, abbiamo fatto tutto quello che ci era stato detto che avremmo fatto, semplicemente in tempi diversi da quelli che avevamo immaginato.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019Africa ti entra dentro, ti si appiccica al cuore come la polvere rossa delle strade che rimane sulla pelle e sulle suole delle scarpe!<\/p>\n\n\n\n
\u00c8 proprio vero. Ci avevano avvertiti durante la formazione, ma forse non ci avevamo dato abbastanza peso: vivere un\u2019esperienza missionaria arricchisce soprattutto i volontari.<\/p>\n\n\n\n
Siamo tornati a casa con gli occhi pieni di felicit\u00e0, le mani desiderose di trasformare le buone intenzioni in azioni concrete e la mente ricolma di idee, emozioni e ricordi.<\/p>\n\n\n\n
Non esitate: andate in missione! Quindi, SAFARI NJEMA<\/em> (buon viaggio)!<\/p>\n\n\n\nFonte: <\/strong>“Insieme in cammino” – Rivista CMSI (Conferenza missionaria della Svizzera italiana) – Diocesi di Lugano, n. 3\/settembre 2026, pp. 10-11-12.<\/p>\n\n\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Campo estivo missionario con le suore del Cottolengo a Kisarawe (di Aurora, Chiara, Ester, Francesco, Mirella, Monia e Serena – Diocesi di Lugano) Quando si parte per un viaggio ci si preoccupa di preparare la valigia e di scegliere cosa visitare. Partire per un\u2019esperienza missionaria, soprattutto la prima volta, \u00e8 invece qualcosa di diverso: si … Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":113133,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","wpai_generated_summary":"","ss_featured_image_title":"","ss_featured_image_alt":"Esperienza missionaria in Tanzania, a Kisarawe","ss_featured_image_caption":"Il gruppo di volontari che, l'estate scorsa, ha vissuto un'esperienza missionaria in Tanzania, a Kisarawe","footnotes":""},"categories":[48],"tags":[286,143,282,239],"class_list":["post-95270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spazio-missionario","tag-esperienze","tag-missione","tag-tanzania","tag-volontari","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"yoast_head":"\nDal Ticino alla Tanzania: un invito a partire<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Leggi la testimonianza dei volontari ticinesi a Kisarawe insieme alle suore del Cottolengo e lasciati ispirare a vivere una straordinaria missione.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dal Ticino alla Tanzania: un invito a partire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leggi la testimonianza dei volontari ticinesi a Kisarawe insieme alle suore del Cottolengo e lasciati ispirare a vivere una straordinaria missione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"spazio + spadoni\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SpazioSpadoni\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-09T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/volontariato-missionario-tanzania.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/411d7e71b4962bebf7ac6c70acc9a7bc\"},\"headline\":\"Dal Ticino alla Tanzania: un invito a partire\",\"datePublished\":\"2026-11-09T12:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\\\/\"},\"wordCount\":1073,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/volontariato-missionario-tanzania.webp\",\"keywords\":[\"Esperienze\",\"Missione\",\"Tanzania\",\"Volontari\"],\"articleSection\":[\"Spazio Missionario\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\\\/\",\"name\":\"Dal Ticino alla Tanzania: un invito a partire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/volontariato-missionario-tanzania.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-09T12:00:00+00:00\",\"description\":\"Leggi la testimonianza dei volontari ticinesi a Kisarawe insieme alle suore del Cottolengo e lasciati ispirare a vivere una straordinaria missione.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/volontariato-missionario-tanzania.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/volontariato-missionario-tanzania.webp\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Il gruppo di volontari che, l'estate scorsa, ha vissuto un'esperienza missionaria in Tanzania, a Kisarawe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dal Ticino alla Tanzania: un invito a partire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"spazio + spadoni\",\"description\":\"Generazione di misericordia e missione nel mondo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"spaziospadoni.org\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"spazio + spadoni\",\"alternateName\":\"spaziospadoni.org\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/spazio-spadoni-logo-100x100-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/spazio-spadoni-logo-100x100-1.webp\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"spazio + spadoni\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SpazioSpadoni\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/spaziospadoni\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@spaziospadoni\\\/playlists\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/411d7e71b4962bebf7ac6c70acc9a7bc\",\"name\":\"Redazione\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2ba413b4dca69409b680ae806ab0dce8a38d5d2cc2123a96af7bbbee33a5742e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2ba413b4dca69409b680ae806ab0dce8a38d5d2cc2123a96af7bbbee33a5742e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2ba413b4dca69409b680ae806ab0dce8a38d5d2cc2123a96af7bbbee33a5742e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/spaziospadoni.org\\\/it\\\/author\\\/redazione\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dal Ticino alla Tanzania: un invito a partire","description":"Leggi la testimonianza dei volontari ticinesi a Kisarawe insieme alle suore del Cottolengo e lasciati ispirare a vivere una straordinaria missione.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dal Ticino alla Tanzania: un invito a partire","og_description":"Leggi la testimonianza dei volontari ticinesi a Kisarawe insieme alle suore del Cottolengo e lasciati ispirare a vivere una straordinaria missione.","og_url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\/","og_site_name":"spazio + spadoni","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SpazioSpadoni\/","article_published_time":"2026-11-09T12:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/volontariato-missionario-tanzania.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#\/schema\/person\/411d7e71b4962bebf7ac6c70acc9a7bc"},"headline":"Dal Ticino alla Tanzania: un invito a partire","datePublished":"2026-11-09T12:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\/"},"wordCount":1073,"publisher":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/volontariato-missionario-tanzania.webp","keywords":["Esperienze","Missione","Tanzania","Volontari"],"articleSection":["Spazio Missionario"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\/","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\/","name":"Dal Ticino alla Tanzania: un invito a partire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/volontariato-missionario-tanzania.webp","datePublished":"2026-11-09T12:00:00+00:00","description":"Leggi la testimonianza dei volontari ticinesi a Kisarawe insieme alle suore del Cottolengo e lasciati ispirare a vivere una straordinaria missione.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\/#primaryimage","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/volontariato-missionario-tanzania.webp","contentUrl":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/volontariato-missionario-tanzania.webp","width":1200,"height":675,"caption":"Il gruppo di volontari che, l'estate scorsa, ha vissuto un'esperienza missionaria in Tanzania, a Kisarawe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/dal-ticino-alla-tanzania-un-invito-a-partire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dal Ticino alla Tanzania: un invito a partire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#website","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/","name":"spazio + spadoni","description":"Generazione di misericordia e missione nel mondo","publisher":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#organization"},"alternateName":"spaziospadoni.org","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#organization","name":"spazio + spadoni","alternateName":"spaziospadoni.org","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/spazio-spadoni-logo-100x100-1.webp","contentUrl":"https:\/\/spaziospadoni.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/spazio-spadoni-logo-100x100-1.webp","width":100,"height":100,"caption":"spazio + spadoni"},"image":{"@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SpazioSpadoni\/","https:\/\/www.instagram.com\/spaziospadoni\/","https:\/\/www.youtube.com\/@spaziospadoni\/playlists"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/#\/schema\/person\/411d7e71b4962bebf7ac6c70acc9a7bc","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ba413b4dca69409b680ae806ab0dce8a38d5d2cc2123a96af7bbbee33a5742e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ba413b4dca69409b680ae806ab0dce8a38d5d2cc2123a96af7bbbee33a5742e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ba413b4dca69409b680ae806ab0dce8a38d5d2cc2123a96af7bbbee33a5742e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione"},"url":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95270"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":114132,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95270\/revisions\/114132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spaziospadoni.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}