Seed of Mercy
Gled deg, Maria, lytt til meg, presten Jesu mor, i deg er barmhjertighetens nye skapelse oppfylt, gled deg, store jomfru og mor Maria.
DAGENS HELGEN
Santa Maddalena di Canossa
Hver dag feirer Kirken reisen til menn og kvinner som har vært i stand til å gjøre nåde av Gud gjennom konkrete gester av kjærlighet og tjeneste.
Den hellige Magdalena av Canossa, sammen med de andre helgenene som minnes i dag, fredag 10. april, viser oss at hellighet kommer fra små ting som leves med et stort hjerte. Å meditere over dagens helgen hjelper oss å erkjenne at barmhjertighet er veien som forvandler hverdagen til en gave, og inviterer oss til å følge hennes eksempel i vår egen tid.
DAGENS EVANGELIE
Fra evangeliet ifølge Johannes
Joh 21,1-14
På den tiden åpenbarte Jesus seg igjen for disiplene ved Tiberiassjøen.
Og det skjedde slik: Simon Peter og Tomas, som kalles Tvillingen, Natanael fra Kana i Galilea og Sebedeus' sønner og to andre av disiplene hans var sammen.
Simon Peter sa til dem: «Jeg skal gå og fiske.» De sa til ham: «Vi blir også med deg.»
Så gikk de ut og gikk om bord i båten; men den natten fanget de ingenting.
Men da morgenen var kommet, stod Jesus på stranden, men disiplene visste ikke at det var Jesus. Jesus sier til dem: Barn, har dere mat?
De svarte ham: "Nei." Så sa han til dem: Kast garnet på høyre side av båten, så skal dere finne noe.
Så kastet de den ut, og nå klarte de ikke å dra den opp på grunn av mengden fisk. Da sa den disippelen som Jesus elsket til Peter: «Det er Herren!»
Da Simon Peter hørte at det var Herren, tok han på seg ytterkledningen sin – for han var naken – og kastet seg i sjøen.
Men de andre disiplene kom i båten og slepte garnet med fisk, for de var ikke langt fra land, men omtrent hundre meter unna.
Så snart de kom ut på land, så de en kullild der, med fisk på og brød. Jesus sa til dem: «Ta med noe av fisken dere nettopp har fanget.»
Allora Simon Pietro salì nella barca e trasse a terra la rete piena di centocinquantatré grossi pesci. E benché fossero tanti, la rete non si spezzò.
Jesus sa til dem: «Kom og spis!» Og ingen av disiplene turte å spørre ham: «Hvem er du?» fordi de visste at det var Herren.
Jesus kom og tok brødet og ga det til dem, og det samme gjorde fisken. Dette var nå tredje gang Jesus viste seg for disiplene sine etter at han var stått opp fra de døde.
Kommentarer til dagens evangelium
Kommentar til evangeliet av far Giordano Favillini
Da det allerede grydde, sto Jesus på stranden, men disiplene skjønte ikke at det var Jesus. Jesus sa til dem: «Barn, har dere noe å spise?» Frykt og sorg knuser hjertet. De hindrer oss ofte i å gjenkjenne Herren som er til stede i livene våre, i hendelsene i livene våre. Han utfordrer oss, kaller oss til troen til dem som ber oss om hjelp, i deres ord som taler til oss om tro.
