{"id":70707,"date":"2026-05-15T16:47:02","date_gmt":"2026-05-15T15:47:02","guid":{"rendered":"https:\/\/spaziospadoni.org\/hic-sum\/tanzania-africa-progetto-21-di-72\/"},"modified":"2026-07-21T18:11:33","modified_gmt":"2026-07-21T17:11:33","slug":"tanzania-africa-projeto-21-de-72","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spaziospadoni.org\/pt-pt\/hic-sum\/tanzania-africa-projeto-21-de-72\/","title":{"rendered":"Tanz\u00e2nia – \u00c1frica | Projeto #21 de 72"},"content":{"rendered":"\n
\n

Irm\u00e3 Filipina – Morogoro (Tanz\u00e2nia)<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

PROJETO 21 de 72<\/h2>\n\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n

MISS\u00c3O<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Local<\/p>\n\n\n\n

Morogoro<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Diocese<\/p>\n\n\n\n

Morogoro<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Pa\u00eds<\/p>\n\n\n\n

Tanz\u00e2nia<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Continente<\/p>\n\n\n\n

Africa<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Coordenadas GPS<\/p>\n\n\n\n

-6.818880 37.719936<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Fuso hor\u00e1rio<\/p>\n\n\n\n

UTC+3<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

CONGREGA\u00c7\u00c3O<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Congrega\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

Immaculate Heart of Mary Sisters of Morogoro<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Casa-M\u00e3e<\/p>\n\n\n\n

Mgolole Convent<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Diocese<\/p>\n\n\n\n

Morogoro<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Pa\u00eds<\/p>\n\n\n\n

Tanz\u00e2nia<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Continente<\/p>\n\n\n\n

Africa<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Festa da Congrega\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

22 de agosto<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Coordenadas GPS<\/p>\n\n\n\n

-6.82950 37.66170<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Fuso hor\u00e1rio<\/p>\n\n\n\n

UTC+3<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Respons\u00e1vel<\/p>\n\n\n\n

Irm\u00e3 Filipina<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Madre-Geral<\/p>\n\n\n\n

Irm\u00e3 Puddensiana Kibena<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Site<\/p>\n\n\n\n

hhcj.it<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

ENTIDADE DE FORMA\u00c7\u00c3O<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Nome<\/p>\n\n\n\n

Misericordia Acireale<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Local<\/p>\n\n\n\n

Acireale (CT)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Pa\u00eds<\/p>\n\n\n\n

It\u00e1lia<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Continente<\/p>\n\n\n\n

Europa<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Coordenadas GPS<\/p>\n\n\n\n

37.61574 15.16093<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Fuso hor\u00e1rio<\/p>\n\n\n\n

UTC+1<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Data de in\u00edcio<\/p>\n\n\n\n

27\/10\/2021<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Data de conclus\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

Abril de 2022<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Tutor<\/p>\n\n\n\n

Sebastiano Leonardi<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

ESPA\u00c7O REAL<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Respons\u00e1vel pelo projeto<\/p>\n\n\n\n

Irm\u00e3 Filipina<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Data de in\u00edcio<\/p>\n\n\n\n

Janeiro de 2022<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Tipologia<\/p>\n\n\n\n

Pane di Misericordia<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"2024
Pane di Misericordia<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"irm\u00e3
Irm\u00e3 Filipina<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A Congrega\u00e7\u00e3o das Immaculate Heart of Mary Sisters of Morogoro, como tantas outras congrega\u00e7\u00f5es, luta diariamente pela sua sustentabilidade e manuten\u00e7\u00e3o. As irm\u00e3s conciliam a vida de ora\u00e7\u00e3o com o trabalho, especialmente o cultivo dos campos para produzir alimentos suficientes para toda a comunidade. A empresa social apoiada por spazio + spadoni consiste numa pequena cria\u00e7\u00e3o de galinhas destinada \u00e0 produ\u00e7\u00e3o, ao consumo e \u00e0 venda de carne e ovos. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

A irm\u00e3 Filipina chega \u00e0 It\u00e1lia em 27 de outubro de 2021 e \u00e9 acolhida pela Misericordia di Acireale. Gra\u00e7as \u00e0s suas experi\u00eancias anteriores na It\u00e1lia, domina bem o idioma, o que lhe permite integrar-se imediatamente na vida da associa\u00e7\u00e3o. Hospedada pelas Irm\u00e3s de Maria Auxiliadora, tamb\u00e9m se integra bem na comunidade que a acolhe. Em 27 de abril de 2022, regressa a Morogoro, na Tanz\u00e2nia, cidade conhecida pela sua resist\u00eancia durante o per\u00edodo da escravid\u00e3o. Ali existia um grande mercado onde pessoas escravizadas eram vendidas. A situa\u00e7\u00e3o s\u00f3 mudou com a chegada dos padres mission\u00e1rios, que come\u00e7aram a pagar os resgates para libertar e devolver a dignidade \u00e0queles que haviam sido vendidos como escravos. Para saber<\/strong>mais<\/strong> Irm\u00e3 Filipina: com spazio + spadoni plantamos sementes de miseric\u00f3rdia<\/a> Luigi Spadoni receber\u00e1 a Palma de Prata em Acireale<\/a> Irm\u00e3s do Imaculado Cora\u00e7\u00e3o de Maria de Morogoro<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Cronologia<\/h2>\n\n\n\n
\n

2020<\/h3>\n\n\n\n
\n

12.12 | In\u00edcio da rela\u00e7\u00e3o<\/h4>\n\n\n\n

Come\u00e7a a colabora\u00e7\u00e3o entre spazio + spadoni e a Congrega\u00e7\u00e3o Immaculate Heart of Mary Sisters of Morogoro<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

2021<\/h3>\n\n\n\n
\n

27.10 | Chegada da irm\u00e3<\/h4>\n\n\n\n

A irm\u00e3 Filipina chega \u00e0 It\u00e1lia, acolhida pela Misericordia di Acireale<\/p>\n\n\n\n

\n
\"partida
27.10 | Chegada da irm\u00e3<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"partida
27.10 | Chegada da irm\u00e3<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"partida
27.10 | Chegada da irm\u00e3<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

2022<\/h3>\n\n\n\n
\n

11.01 | Forma\u00e7\u00e3o<\/h4>\n\n\n\n

A Misericordia di Acireale entrega o uniforme \u00e0 irm\u00e3 Filipina<\/p>\n\n\n\n

\n
\"entrega
11.01 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"entrega
11.01 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"2022
11.01 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

14.02 | Forma\u00e7\u00e3o<\/h4>\n\n\n\n

Forma\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica de spazio + spadoni<\/p>\n\n\n\n

\n
\"clorador
14.02 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"forma\u00e7\u00e3o
14.02 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"forma\u00e7\u00e3o
14.02 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"2022
14.02 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"adicionar
14.02 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

01.03 | Forma\u00e7\u00e3o<\/h4>\n\n\n\n

Visita t\u00e9cnica de spazio + spadoni \u00e0 Misericordia di Acireale e forma\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

\n
\"F
01.03 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"F
01.03 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"broche
01.03 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"adicionar
01.03 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

27.04 | Partida da irm\u00e3<\/h4>\n\n\n\n

A irm\u00e3 Filipina regressa a Morogoro, na Tanz\u00e2nia<\/p>\n\n\n\n

\n
\"chegada
27.04 | Partida da irm\u00e3<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

01.07 | Primeiro financiamento concedido\/hackeado<\/h4>\n\n\n\n

O financiamento destinado a cobrir os custos iniciais da empresa social \u00e9 hackeado antes de chegar \u00e0 Congrega\u00e7\u00e3o. spazio + spadoni denuncia o ocorrido e consegue recuperar apenas parte do valor transferido<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

2023<\/h3>\n\n\n\n
\n

11.05 | Visita t\u00e9cnica de spazio + spadoni<\/h4>\n\n\n\n

Rodrigue vai a Morogoro para monitorar a situa\u00e7\u00e3o do projeto<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

04.07 | Segundo financiamento concedido<\/h4>\n\n\n\n

O financiamento destina-se ao in\u00edcio da empresa social<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

24.07 | Entrega da Palma de Prata a Luigi Spadoni<\/h4>\n\n\n\n

Luigi Spadoni recebe em Acireale a Palma de Prata 2023 pela sua dedica\u00e7\u00e3o \u00e0s atividades beneficentes e \u00e0 comunidade<\/p>\n\n\n\n

\n
\"2023
24.07 | Entrega da Palma de Prata a Luigi Spadoni<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"2023
24.07 | Entrega da Palma de Prata a Luigi Spadoni<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"2023
24.07 | Entrega da Palma de Prata a Luigi Spadoni<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"2023
24.07 | Entrega da Palma de Prata a Luigi Spadoni<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"F
24.07 | Entrega da Palma de Prata a Luigi Spadoni<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

18.10 | Terceiro financiamento concedido<\/h4>\n\n\n\n

O financiamento destina-se \u00e0 compra das galinhas<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

2024<\/h3>\n\n\n\n
\n

17.01 | Quarto financiamento concedido<\/h4>\n\n\n\n

O financiamento destina-se a aumentar o n\u00famero de galinhas e comprar materiais<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Janeiro | In\u00edcio das atividades<\/h4>\n\n\n\n

Introdu\u00e7\u00e3o das galinhas na empresa social<\/p>\n\n\n\n

\n
\"broche
Janeiro | In\u00edcio das atividades<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

2025<\/h3>\n\n\n\n
\n

14-15.01 | Visita t\u00e9cnica de spazio + spadoni<\/h4>\n\n\n\n

Stefano vai a Morogoro para monitorar o projeto e planejar com as irm\u00e3s as a\u00e7\u00f5es futuras destinadas a fazer a empresa crescer<\/p>\n\n\n\n

\n
\"2025
14-15.01 | Visita t\u00e9cnica de spazio + spadoni<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"2025
14-15.01 | Visita t\u00e9cnica de spazio + spadoni<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

24.01 | Quinto financiamento concedido<\/h4>\n\n\n\n

O financiamento destina-se \u00e0 compra de mais galinhas e \u00e0 melhoria das instala\u00e7\u00f5es<\/p>\n\n\n\n

\n
\"2025
24.01 | Quinto financiamento concedido<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"2025
24.01 | Quinto financiamento concedido<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Avalia\u00e7\u00f5es do projeto<\/h3>\n\n\n\n
\n

Dezembro de 2021 Inicia-se um estudo para<\/h4>\n\n\n\n

determinar que atividade a irm\u00e3 Filipina pode desenvolver no seu territ\u00f3rio<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Janeiro de 2022 Defini\u00e7\u00e3o da empresa social<\/h4>\n\n\n\n

e do or\u00e7amento<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Junho de 2022<\/h4>\n\n\n\n

Monitoramento<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Abril de 2023 O projeto escolhido consiste<\/h4>\n\n\n\n

na cria\u00e7\u00e3o de galinhas<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Maio de 2023 Discuss\u00e3o das etapas de<\/h4>\n\n\n\n

trabalho<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Junho de 2023 Discuss\u00e3o do plano de<\/h4>\n\n\n\n

neg\u00f3cios<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Setembro de 2023 Monitoramento da constru\u00e7\u00e3o do<\/h4>\n\n\n\n

galinheiro<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Setembro de 2023 Revis\u00e3o das<\/h4>\n\n\n\n

compras<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Janeiro de 2024<\/h4>\n\n\n\n

Monitoramento<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Maio de 2024<\/h4>\n\n\n\n

Monitoramento<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Agosto de 2024 Envio do<\/h4>\n\n\n\n

livro-caixa<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Setembro de 2024 Livro-caixa<\/h4>\n\n\n\n

atualizado<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Outubro de 2024<\/h4>\n\n\n\n

Monitoramento<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Fotos e v\u00eddeos<\/h2>\n\n\n\n
\nTudo<\/a>\n\n\n\nForma\u00e7\u00e3o<\/a>\n\n\n\nTanz\u00e2nia<\/a>\n\n\n\nPane di Misericordia<\/a>\n\n\n\nV\u00eddeo<\/a>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"adicionar<\/figure>\n\n\n\n
\"2021<\/figure>\n\n\n\n
\"2021<\/figure>\n\n\n\n
\"2021<\/figure>\n\n\n\n
\"chegada<\/figure>\n\n\n\n
\"2021<\/figure>\n\n\n\n
\"2021<\/figure>\n\n\n\n
\"forma\u00e7\u00e3o<\/figure>\n\n\n\n
\"2021<\/figure>\n\n\n\n
\"broche<\/figure>\n\n\n\n
\"2021<\/figure>\n\n\n\n
\"adicionar<\/figure>\n\n\n\n
\"2021<\/figure>\n\n\n\n
\"2021<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"F<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"forma\u00e7\u00e3o<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"irm\u00e3<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"clorador<\/figure>\n\n\n\n
\"IMG<\/figure>\n\n\n\n
\"IMG<\/figure>\n\n\n\n
\"IMG<\/figure>\n\n\n\n
\"IMG<\/figure>\n\n\n\n
\"IMG<\/figure>\n\n\n\n
\"F<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"visita<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"2022<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"F<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"2023<\/figure>\n\n\n\n
\"fevereiro<\/figure>\n\n\n\n
\"fevereiro<\/figure>\n\n\n\n
\"2025<\/figure>\n\n\n\n
\"2025<\/figure>\n\n\n\n
\"2025<\/figure>\n\n\n\n
\"2025<\/figure>\n\n\n\n
\"2025<\/figure>\n\n\n\n
\"2025<\/figure>\n\n\n\n
\"2025<\/figure>\n\n\n\n
\"2025<\/figure>\n\n\n\n
\"2025<\/figure>\n\n\n\n
\"2025<\/figure>\n\n\n\n
\"2025<\/figure>\n\n\n\n
\"2025<\/figure>\n\n\n\n
\"2025<\/figure>\n\n\n\n
\"2025<\/figure>\n\n\n\n
\"2025<\/figure>\n\n\n\n
\"2025<\/figure>\n\n\n\n
\"2025<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n