{"id":74154,"date":"2026-05-15T14:44:12","date_gmt":"2026-05-15T13:44:12","guid":{"rendered":"https:\/\/spaziospadoni.org\/hic-sum\/kenya-africa-progetto-27-di-72\/"},"modified":"2026-08-01T18:06:36","modified_gmt":"2026-08-01T17:06:36","slug":"quenia-africa-projeto-27-de-72","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spaziospadoni.org\/pt-pt\/hic-sum\/quenia-africa-projeto-27-de-72\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9nia – \u00c1frica | Projeto #27 de 72"},"content":{"rendered":"\n
\n

Irm\u00e3 Joan – Kwale (Qu\u00e9nia)<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

PROJETO 27 de 72<\/h2>\n\n\n\n
\"HIC<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n

MISS\u00c3O<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Lugar<\/p>\n\n\n\n

Kwale<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Diocese<\/p>\n\n\n\n

Mombasa<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Na\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

Qu\u00e9nia<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Continente<\/p>\n\n\n\n

\u00c1frica<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Coordenadas GPS<\/p>\n\n\n\n

-4.18079 39.46194<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Jet lag<\/p>\n\n\n\n

UTC+3<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

CONGREGA\u00c7\u00c3O<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Congrega\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

Sisters of St. Joseph<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Casa M\u00e3e<\/p>\n\n\n\n

Mombasa<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Diocese<\/p>\n\n\n\n

Mombasa<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Na\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

Qu\u00e9nia<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Continente<\/p>\n\n\n\n

\u00c1frica<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Celebra\u00e7\u00e3o congregacional<\/p>\n\n\n\n

19 de mar\u00e7o<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Coordenadas GPS<\/p>\n\n\n\n

-4.03691 39.65574<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Jet lag<\/p>\n\n\n\n

UTC+3<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Referente<\/p>\n\n\n\n

Irm\u00e3 Joan<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Madre Geral<\/p>\n\n\n\n

Irm\u00e3 Jane Awuor<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Site<\/p>\n\n\n\n

ssjmombasa.org<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

INSTITUI\u00c7\u00c3O DE TREINAMENTO<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Nome<\/p>\n\n\n\n

Misericordia di Orta Nova<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Lugar<\/p>\n\n\n\n

Orta Nova (FG)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Na\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

It\u00e1lia<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Continente<\/p>\n\n\n\n

Europa<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Coordenadas GPS<\/p>\n\n\n\n

41.33338 15.70976<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Jet lag<\/p>\n\n\n\n

UTC+1<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Data de in\u00edcio<\/p>\n\n\n\n

27\/10\/2021<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Data de t\u00e9rmino<\/p>\n\n\n\n

Junho de 2023<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Tutores<\/p>\n\n\n\n

Gaetano Volpe<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

ESPA\u00c7O REAL<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Gestor de projeto<\/p>\n\n\n\n

Irm\u00e3 Joan<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Data de in\u00edcio<\/p>\n\n\n\n

18 2023<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Tipologia<\/p>\n\n\n\n

Pane di Misericordia<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"Escrit\u00f3rio
Pane di Misericordia<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"irm\u00e3_joan_chemeli_langat-spazio
irm\u00e3_joan_chemeli_langat-spazio + spadoni<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A Irm\u00e3 Joan desenvolveu uma granja de galinhas em Kwale. Justamente, o investimento da spazio + spadoni, al\u00e9m de completar o galinheiro, possibilitou a compra de mais de mil frangos para ovos e carne. Com esta atividade, a Irm\u00e3 Joan beneficia a comunidade e os pobres da regi\u00e3o. A Congrega\u00e7\u00e3o Sisters of St. Joseph tamb\u00e9m investiu muitos recursos humanos para a difus\u00e3o meticulosa das Obras de Miseric\u00f3rdia, tanto a ponto de criar um verdadeiro escrit\u00f3rio dedicado \u00e0 difus\u00e3o das Obras.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Irm\u00e3 Joan abordou spazio + spadoni quando ela j\u00e1 estava na It\u00e1lia, na sua comunidade de Latisana, onde era respons\u00e1vel pelo ensino do jardim de inf\u00e2ncia e por ajudar a Par\u00f3quia, especialmente na catequese. Como n\u00e3o existem associa\u00e7\u00f5es pr\u00f3ximas dispostas a realizar o projeto e o compromisso da Irm\u00e3 Joan \u00e9 di\u00e1rio, estruturamos o HIC SUM de uma forma diferente da tradicional. A irm\u00e3 Joan teve cerca de um m\u00eas de experi\u00eancia na Misericordia di Orta Nova e na Monte San Savino. Em agosto de 2023, regressou a Kwale, no Qu\u00e9nia, uma cidade com mais de 4000 habitantes predominantemente mu\u00e7ulmanos, localizada a cerca de 35 km de Mombasa. Kwale \u00e9 um importante ponto comercial e de liga\u00e7\u00e3o para todas as pequenas comunidades rurais circundantes. A economia baseia-se principalmente no com\u00e9rcio de produtos agr\u00edcolas como mam\u00e3o, manga, coco, tapioca e milho e outras variedades de vegetais e cereais.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Linha do tempo<\/h2>\n\n\n\n
\n

2021<\/h3>\n\n\n\n
\n

27.10 | In\u00edcio do relat\u00f3rio<\/h4>\n\n\n\n

\u00c9 estabelecido o primeiro contato com a Congrega\u00e7\u00e3o Sisters of St. Joseph<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

2022<\/h3>\n\n\n\n
\n

12-13.01 | Forma\u00e7\u00e3o<\/h4>\n\n\n\n

Realiza forma\u00e7\u00e3o no projeto HIC SUM em Lucca<\/p>\n\n\n\n

\n
\"CDZD0211
12-13.01 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

14.01 | Forma\u00e7\u00e3o<\/h4>\n\n\n\n

Forma\u00e7\u00e3o sobre as Obras de Miseric\u00f3rdia em Forte dei Marmi com Irm\u00e3 Canossiana Roberta<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Sr.
14.01 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

18.01 | Forma\u00e7\u00e3o<\/h4>\n\n\n\n

Irm\u00e3 Joan chega a Misericordia di Orta Nova onde permanecer\u00e1 por v\u00e1rias semanas para a forma\u00e7\u00e3o do projeto HIC SUM<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Abril | Forma\u00e7\u00e3o<\/h4>\n\n\n\n

Na Misericordia di Monte San Savino, Irm\u00e3 Joan segue forma\u00e7\u00e3o t\u00e9cnico em cria\u00e7\u00e3o de frangos <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

29.04 | Encontro com a Madre Geral<\/h4>\n\n\n\n

Por ocasi\u00e3o da Assembleia ‘UISG, spazio + spadoni encontra-se com Irm\u00e3 Jane, Superiora Geral da Congrega\u00e7\u00e3o Sisters of St. Joseph em Roma<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Luigi
29.04 | Encontro com a Madre Geral<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

06-09.06 | Forma\u00e7\u00e3o<\/h4>\n\n\n\n

Forma\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica do projeto HIC SUM no Convento de San Cerbone (LU)<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Guardando
06-09.06 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"F
06-09.06 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"copiar
06-09.06 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"coloque
06-09.06 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"2022
06-09.06 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"2022
06-09.06 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"2022
06-09.06 | Forma\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

07-11.09 | Conven\u00e7\u00e3o Fare Spazio al Coraggio<\/h4>\n\n\n\n

Irm\u00e3 Joan participa da Conven\u00e7\u00e3o idealizada e promovida por spazio + spadoni no Convento de San Cerbone (LU) <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

2023<\/h3>\n\n\n\n
\n

01-10.02 | Forma\u00e7\u00e3o<\/h4>\n\n\n\n

Forma\u00e7\u00e3o em Obras de Miseric\u00f3rdia e Economia Civil no Convento de San Cerbone (LU)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

17-28.07 | Forma\u00e7\u00e3o<\/h4>\n\n\n\n

Forma\u00e7\u00e3o de spazio + spadoni sobre Obras de Miseric\u00f3rdia e OPERA M em Lucca<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

11.08 | Freira de partida<\/h4>\n\n\n\n

Irm\u00e3 Joan retorna a Mombasa, no Qu\u00e9nia <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

16.08 | Forma\u00e7\u00e3o OPERA M<\/h4>\n\n\n\n

Testemunho de Obras de Miseric\u00f3rdia na Casa M\u00e3e Bura<\/p>\n\n\n\n

\n
\"2023
16.08 | Forma\u00e7\u00e3o OPERA M<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

20.08 | Forma\u00e7\u00e3o OPERA M<\/h4>\n\n\n\n

Divulga\u00e7\u00e3o de Obras de Miseric\u00f3rdia na Par\u00f3quia de S. Kizito<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Depoimento
20.08 | Forma\u00e7\u00e3o OPERA M<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

03.10 | Forma\u00e7\u00e3o OPERA M para novatos<\/h4>\n\n\n\n

Forma\u00e7\u00e3o para novi\u00e7os sobre a conscientiza\u00e7\u00e3o das Obras de Miseric\u00f3rdia em Kwale<\/p>\n\n\n\n

\n
\"2023
03.10 | Forma\u00e7\u00e3o OPERA M para novatos<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

18h10 | Primeiro empr\u00e9stimo desembolsado<\/h4>\n\n\n\n

O financiamento \u00e9 destinado \u00e0 constru\u00e7\u00e3o do galinheiro<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

25.10 | Testemunho<\/h4>\n\n\n\n

Irm\u00e3 Joan testemunha sua experi\u00eancia na It\u00e1lia<\/p>\n\n\n\n

\n
\"2023
25.10 | Testemunho<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Sr
25.10 | Testemunho<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

25.10 | Depoimento OPERA M<\/h4>\n\n\n\n