Itália
No dia 21 de agosto, em Gagliano del Capo, na província de Lecce, será realizada uma noite em memória de Stefano Trane Protopapa, que faleceu em 2025, aos 50 anos, após uma doença. Nas últimas semanas de sua vida, Stefano também se dedicou ao blog de spazio + spadoni, buscando novos contatos e novos autores. Por isso, hoje, recordamos Stefano com gratidão e carinho.
Não tenho a presunção de me definir como uma amiga de Stefano, porque os amigos são aqueles que estão sempre presentes, que compartilharam tantos momentos com você, que estiveram ao seu lado nas dificuldades.
Fui apenas “de passagem” na vida de Stefano e isso já foi um privilégio para mim.
Nós nos reencontramos após muitos anos: 35, para ser exata. E isso porque sempre acreditei que as paixões e afinidades mantêm as pessoas unidas, apesar do tempo e da distância geográfica.
O fio que nos unia era o amor pela escrita, pelas palavras: tanto na época do ensino médio, quando eu era a irmã mais nova de sua colega de classe, quanto há dois anos, quando começamos a nos falar por telefone.
Ele, que amava os livros, sorriria lá de cima se eu lhe dissesse que quando penso nele – e isso acontece com frequência – vem-me à mente uma frase de “Noites Brancas” de Dostoiévski: «Mas que sentido têm os conhecidos? Mesmo sem eles conheço toda Petersburgo».
Porque Stefano, mesmo em casa ou em um leito de hospital, escutava. Sabia captar as nuances da vida, percebia as necessidades e emoções de quem estava por perto.
E, acima de tudo, tinha a capacidade extraordinária de criar relacionamentos, de conectar pessoas em rede.
Há dois anos colaboro com spazio + spadoni.
É impressionante o quanto ele fez pelo blog em pouquíssimos dias: inclusive, seus últimos dias.
Stefano me demonstrou que, se você se importa com algo, você leva adiante mesmo quando custa esforço. Além disso, a sua dedicação em procurar novos autores e correspondentes para o blog deu frutos que, para minha grande surprise, continuam até hoje, mais de um ano após a sua morte.
Com todo o entusiasmo possível, ele me enviava contatos de pessoas que, na opinião dele, poderiam escrever para o blog, estivessem elas em Gagliano ou na Índia. E, por meio dele, nasceram belas colaborações que continuam ativas e geram outras.
É graças a ele que reencontrei Emiliano e o padre Gino e que conheci Massimo Buccarello, correspondente muito apreciado de spazio + spadoni, que, por sua vez, me colocou em contato com Antonella, com o padre Fabrizio, com Chiara.
O bem sempre gera o bem e Stefano, em vez de se fechar na dor de sua enfermidade, contribuiu para fazer brotar sementes que teriam permanecido adormecidas: quatro dos nossos autores vieram por ele! Por essa razão, toda vez que recebo um artigo deles, é como se Stefano voltasse à vida. E agradeço a ele, imaginando o sorriso de quem sabe que fez a sua parte, feliz por dar continuidade àquele círculo virtuoso de palavras e histórias compartilhadas.
Hoje, além da nostalgia e da profunda tristeza pela sua ausência, estou feliz por ele, por um sonho seu que se realiza: o seu livro de poesias publicado, “Murmure, suoni e ri-suoni”.
Gostaria muito de ter estado presente, mas não pude. Esta é, portanto, a minha maneira de participar e de compartilhar a sua alegria com ele e com todos os que o amaram e o conheceram.
Muito obrigada da minha parte e de spazio + spadoni!
Adeus, Stefano Trane Protopapa!
Foto de Stefano Trane Protopapa
